Это идёт с востока на запад?
Покидая тело, лишаешь его значения.
Приди снова, чтобы начать по новой,
Ещё раз, чтобы найти дом,
В тот момент, в тот самый миг.
Снова затаскивая себя в петлю,
Убеждаешься в силе благословения.
Трудно оставить эту картинку,
Когда ищешь способ свободно бродить.
Откуда ты пришла?
Куда уходишь?
Сделай всё это, затем снова повтори.
Приведи всё в порядок и заведи друга.
Купайся возле излучины.
Найди место, в котором ты сможешь увидеть
Всех матерей и отцов.
Рискни сделать то, что советуют.
Дьявольски тяжело уразуметь
Неверие, которое я отстраняю
Теперь без труда, чтобы услыхать шёпот ветра.
Откуда ты пришла?
Куда уходишь?
Все мы жаждем сказать ей,
Сказать, что мы любим её.
Теперь у Венеции есть своя королева,
Лучшая, что я когда-либо видел.
Мы все хотим поцеловать её,
Сказать ей, что скучаем.
Теперь у Венеции есть своя королева,
Лучшая, что я когда-либо…
Я знаю, ты говоришь, что не веришь
В Бога. Ты ведь до сих пор не принимаешь его?
А сейчас настало время тебе оставить нас.
Глория,
Может любовь быть другом?
Твой стильный беспорядок серебряных волос…
Такие девушки, как ты – большая редкость.
Твоя одежда отправляет в полёт.
Глория,
Может любовь быть другом?
И сейчас тебе пора отправляться в путь.
Ты научила меня многому из того, что я знаю.
Где бы я был без тебя, Гло…
Глория,
Может ли любовь быть другом?
Я вижу тебя стоящей на берегу моря.
Волны, что ты выызвала, никуда не денутся.
Поцелуй на прощание, прежде чем оставишь меня.
Глория,
Может ли любовь быть другом?
Автор перевода - Андрей из Новосибирск
