Перевод песни Red Sun Rising - Fascination
Fascination
You light up when you’re in range of the sound of misfortune
Someone shaking the change
String me up like a marionette dancing for you
Do you miss us at all?
You find what drives you and mesmerized you
Leaving us to discover love through…
The fascination isn’t
Fascination unless
It motivates you to death
Do you miss us at all?
Well never mind it’s the same old rhetoric
And if you want to complain
Well would you mind remembering us for a change?
You find what drives you and mesmerized you
Leaving us to discover love through…
The fascination isn’t
Fascination unless
Do you miss us at all?
|
Увлечение
Ты светишься, когда до тебя долетают звуки неудачи,
Грядут большие перемены —
Подвесь меня марионеткой, танцующей для тебя.
Скучаешь ли хоть немного по нам?
Находишь, что движет тобой и чарует тебя,
Оставляя нам постигать любовь через…
Увлечение — не
Увлечение, пока
Не заинтересует тебя до смерти.
Скучаешь ли ты по нам вообще?
Впрочем, неважно — всё те же старые слова.
И если хочешь пожаловаться,
Что ж, не против помнить о нас для разнообразия?
Находишь, что движет тобой и чарует тебя,
Оставляя нам постигать любовь через…
Увлечение — не
Увлечение, пока…
Скучаешь ли ты хоть немного по нам?
Автор перевода - menyanthes
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни The Weeknd - Heartless
