Перевод текста песни Ren Harvieu - Through the night

Представленный перевод песни Ren Harvieu - Through the night на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Through the night

I'm so nervous;
Don't know what I'm supposed to do,
Don't know what I'm supposed to say,
I love you

I'm so anxious;
You don't know what I'm going through,
Don't know why I'm so afraid,
I love you

Through the night,
Through the night, dear,
Through the night,
Through the night, dear,
You don't see the love within my eyes,
Every night,
Every night you're
Creeping through my dreams and I need more,
You had this cool disguise,
I love you

Feel so breathless,
As you dance around my mind,
The thought of you sends me so high,
I love you

Through the night,
Through the night, dear,
Through the night,
Through the night, dear,
You don't see the love within my eyes,
Through the night,
Through the night, dear,
Through the night,
Gonna lose my nerve, gonna lose my mind,
Every night,
Every night you're
Creeping through my dreams and I need more,
You had this cool disguise,
I love you

Through the night
You don't see the love
Through the night,
Through the night
Every night,
Every night you're
Creeping through my dreams and I need more
I love you

Ночь напролет

Я вся на нервах,
Не знаю, что мне теперь делать,
Не знаю, что мне тебе сказать,
Я люблю тебя.

Я так взвинчена,
Ты не представляешь, что я творится у меня внутри…
Не знаю, почему я так напугана,
Я люблю тебя.

Ночь напролет,
Всю ночь, любимый,
Ночь напролет,
Всю ночь, любимый,
Ты не замечаешь любви в моих глазах.
Каждую ночь,
Каждую ночь ты
Бередишь мои сны, а мне нужно больше…
Ты так классно маскировался,
Я же — люблю тебя.

Чувствую, затаив дыхание,
Как твой образ крутится в моем мозгу,
Мысли о тебе возносят меня так высоко,
Я люблю тебя.

Ночь напролет,
Всю ночь, любимый,
Ночь напролет,
Всю ночь, любимый,
Ты не замечаешь любви в моих глазах.
Ночь напролет,
Всю ночь, любимый,
Ночь напролет
Я выхожу из себя, я схожу с ума.
Каждую ночь,
Каждую ночь ты
Бередишь мои сны, а мне нужно больше…
Ты так классно маскировался,
Я же — люблю тебя.

Ночь напролет,
Ты не замечаешь любви в моих глазах.
Ночь напролет,
Ночь напролет,
Каждую ночь,
Каждую ночь ты
Бередишь мои сны, а мне нужно больше…
Ведь я — люблю тебя.
Авторы: Christopher O'Neill, Ed Harcourt,
Jimmy Hogarth, Ren Harvieu

Автор перевода - Alexobos

Смотрите также: Перевод песни Tommy Cash - Boy butterfly


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!