Перевод песни Renounced - Inner Reprisal
Inner Reprisal
Watching demons control you
Watching the hell torture you
The repeated pattern
A circle so numb to conviction, to conviction
I can feel your loneliness, I understand your turmoil
Every morning a reckoning you seek
I write this not knowing you anymore
You’re just a ghost that haunts my past
Love fades like summer into winter
In this dissonance, I refuse to fall
God remains forever silent, as we both lie in this black hole
This is my inner reprisal
This is my inner reprisal
I can’t do this again
In this dissonance, I refuse to fall
In this undertow I refuse to sink
In this life I refuse to fail again
In this life I refuse to fail again
This is my inner reprisal
This is my inner reprisal
In this dissonance, I refuse to fall
In this undertow I refuse to sink
Inner reprisal
|
Внутреннее возмездие
Я вижу, как демоны управляют тобой
Я вижу, как ад пытает тебя
Повторяющийся сценарий
Замкнутый круг, пораженный до самой сути
Я чувствую твое одиночество, я понимаю твой хаос
Каждое утро ты в поисках расплаты
И я пишу это уже больше не зная тебя
Ты просто призрак, который преследует мое прошлое
Любовь исчезает, как лето к зиме
И в этом диссонансе я отказываюсь падать
Бог пребывает в вечном молчании, пока мы оба лежим в этой черной дыре
Это мое внутреннее возмездие
Это мое внутреннее возмездие
Я не могу сделать это снова
В этом диссонансе я отказываюсь падать
В этой течении я отказываюсь тонуть
В этой жизни я отказываюсь снова потерпеть неудачу
В этой жизни я отказываюсь снова потерпеть неудачу
Это мое внутреннее возмездие
Это мое внутреннее возмездие
В этом диссонансе я отказываюсь падать
В этой течении я отказываюсь тонуть
Внутренняя расправа
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Joe Strummer - Sandpaper blues