О, я хочу знать,
Куда мне можно пойти,
Когда тебя нет рядом,
И мне становится грустно.
И ты не останешься даже на минуту,
Чтобы я смог сказать,
Что ты, ты мне так нужна?
Потому что прямо сейчас ты знаешь,
Что здесь нет ничего нового,
И я одержим тобой,
А затем я упал на землю,
И ты улыбнулась и сказала:
Я не хочу видеть твоих слёз,
Тебе не нужно чувствовать эту пустоту.
Она сказала, что будет любить меня до гроба,
Что ж, наверное, она права,
Потому что я не хочу чувствовать себя кем-то другим,
И, если честно, я не знаю, почему
Я вообще позволяю себе расстраиваться.
Стараюсь держать свой разум в узде,
Подсолнух растёт даже ночью,
Жду момента, когда в моих глазах будет видно солнце.
Спускаемся ниже, ниже, ни-ниже-ниже,
Копа-копаем глубже, ду-ду-ду-ду,
Жду момента, когда в моих глазах будет видно солнце.
Тебе стоит улечься спать и видеть сны,
Сны о нас с тобой,
Нет нужды не смыкать глаз.
Обещаю, я — тот самый,
Просто позволь мне сегодня не отпускать тебя.
Мне повезло, что я — это я, и это написано у меня на лице,
Когда из-за меня всё постоянно шло по пизде,
Почему я вообще позволял себе расстраиваться?
Стараюсь держать свой разум в узде,
Подсолнух растёт даже ночью,
Жду момента, когда в моих глазах будет видно солнце.
Спускаемся ниже, ниже, ни-ниже-ниже,
Копа-копаем глубже, ду-ду-ду-ду,
Жду момента, когда в моих глазах будет видно солнце.
И она села рядом со мной и сказала, что мне не нужно плакать,
Что мне не стоит грустить или чувствовать пустоту внутри,
И сказала, что будет любить меня, пока жива,
И, что ж, наверное, она права.
Я ненавижу, когда я чувствую себя кем-то другим,
Знаешь, я честно не знаю, почему,
Я-я честно не знаю, почему.
Стараюсь держать свой разум в узде,
Подсолнух растёт даже ночью,
Жду момента, когда в моих глазах будет видно солнце.
Спускаемся ниже, ниже, ни-ниже-ниже,
Копа-копаем глубже, ду-ду-ду-ду,
Жду момента, когда в моих глазах будет видно солнце…
Автор перевода - Юзу