[Вступление]
Лети, Дракон Могучий!..
Лети, лети, лети, лети…
Могучий Дракон лети!
[Куплет 1]
Древней мудрости руины глаз закрыли тёмный мой:
Бог погиб в Эльнора и Торальда строках, 1
Искалеченные трупы теперь в древних святых камнях –
Трагические виды проклятой войны! 2
[Распев]
И сердце дракона кричит, ожидая
Написать последнюю страницу –
Страница из крови написана уж
Мёртвым лежащим на песках! 3
[Куплет 2]
Бедствия картина вызывает дикие шторма –
Циклопы Средиземья смоют кровь с брегов!
Сирены из морей открытых вылечат мой мозг больной. 4
Зову святые штормы… Воздух, пламя, земля! 5
[Распев]
И сердце дракона кричит, ожидая
Написать последнюю страницу –
Страница из крови написана уж
Мёртвым лежащим на песках!
[Припев]
С тихого холма твоя имя кричим,
Могучая сила драконьего пламени!
С гор мы, сильны и горды,
Зовём нашего Лорда-Дракона! 6
[Пост-Припев]
Лети, лети, лети, лети снова!..
Могучий Дракон лети!
[Гитарное Соло]
[Бридж] **
Космоса далёкие энергии жаждут крови,
Из земель неведомых нам жаждут беспощадно! 7
[Распев]
И сердце дракона кричит, ожидая
Написать последнюю страницу –
Страница из крови написана уж
Мёртвым лежащим на песках!
[Припев]
С тихого холма твоя имя кричим,
Могучая сила драконьего пламени!
С гор мы, сильны и горды,
Зовём нашего Лорда-Драко(на)!
С тихого холма твоя имя кричим,
Могучая сила драконьего пламени!
С гор мы, сильны и горды,
Зовём нашего Лорда-Дракона! 8
* – Воин Льда начнёт свой новый путь с воззвания ко второй самой могущественной доброй сущности Зачарованных Земель – к Силе Драконьего Пламени. Легенды гласят, что Драконье Пламя поселяется во всех, но лишь в одном оно горит особенно ярко – к нему и взывает Всадник Гибели, дабы все ужасы Войны с Демонами обратились вспять!
** – Данная песня, как и многие другие у группы, содержит строки на итальянском и латыни, нужные для придания пущего пафоса тексту. Если вы хотите спеть песню, то рекомендуется использовать оригинальные латинские/итальянские строки
1 – Стоит отметить, что если в русском языке фраза "Бог мёртв" (ориг. "God is dead") не продвинулась дальше цитаты философа Ницше, то в английском языке она приобрела смысл, которым обозначают абсолютно трагическую ситуацию без надежды на лучшее
2 – Воин Льда всё так же испытывать ужасные видения, напоминающие ему об ужасах Битвы за Эльнор и Торальд, об ужасах Ливня Тысячи Огней
3 – Драконье Сердце (особенно внимательно слушавшие альбом "Dawn of Victory" уже могут заметить подвох), хранящее в себе Силу Драконьего Пламени, должно – по легендам – поставить точку в противостоянии добра и зла. Есть ли оно? А если есть, то где? Этого Воин Льда не знает, но крайне надеется, что Драконье Пламя всё же свергнет зло
4 – Всадник Гибели взывает к Силе Драконьего Пламени, чтобы оно обратило вспять все ужасы Войны с Демонами, созданные Акроном и его прислужниками
5 – А вот здесь видим отсылку на первый трек альбома – на "In Tenebris". В нём Воин Льда так же призывал огонь, воду и землю, чтобы те сразили Тёмного Лорда
6 – Воин Льда поднимается на один из уцелевших холмов и взывает к небесам, дабы Сила Драконьего Пламени помогла ему. Иронично, что практически в такой же ситуации к Воину Льда впервые обратился Лорд Грома – покровитель Всадника
7 – Как мы помним из уже немалого количества упоминаний (как минимум в "Dawn of Victory" и "Emerald Sword"), Воин Льда обладает космической душой. Теперь эта душа и весь космос и пантеон Зачарованных Земель взывает к мести, к наказанию Тёмного Лорда Акрона
8 – Воин Льда, вновь готовый к подвигу, отправляется в путь по всем Зачарованным Землям, дабы собрать каждого единого героя, который ещё может держать меч в руках и славить Алгалорд, дабы дать Акрону, если не решающий, то последний бой! Вперёд, Мастер Меча!
Автор перевода - Валерий Козин
