She brings me the music
Just walking the street and what do I find?
People walking in the wrong way
Grab something to eat, praying to her
Baby, someday, somewhere
She brings me the music
And I am slowly falling down again
She brings me the music
And my feet won’t touch the ground, oh, again
Ah, logic can’t prove it
And I don’t know where I am bound
She brings me the music
And now I’m floating in her sound
And now I’m floating in her sound
I love this town, but I’m flying home
You know I take a little on my way
Well, boys, it’s been sweet, love and death
We deal with our shit in our own ways
She brings me the music
And I am slowly falling in her grace
Man, she don’t prove it
She just walks in a room, you just see her face
She brings me the music
And I am slowly falling down again
She don’t have to prove it
‘Cause I’m falling in her sound
And I am a-falling in her sound
And I’m a-falling, falling, oh, baby
For you, falling, falling, oh, baby
Just a-calling you, calling you, oh, my baby
I’m a-calling, calling you, oh, yeah
Oh, I’m a-calling you, calling you, oh, baby
I’m just calling you, calling you, oh, baby
I’m just calling you, calling you all night
I’m just a-calling, calling, through the darkness
I’m a-calling you, calling you, oh, bring me home
I’m a-calling you, calling you, bring me home
(I know I’m calling for you, now bring me home)
Take me home
Take me home
Take me home
|
Она дарит мне музыку1
Иду себе по улице, и что же я вижу?
Люди бредут совсем не туда…
Хватаю что-нибудь перекусить, молюсь ей:
Моя милая, когда-нибудь, где-то…
Она дарит мне музыку,
И я вновь медленно падаю вниз…
Она дарит мне музыку,
И я больше не ступлю на землю снова…
Ах, логике это неподвластно,
И я не знаю, в каком месте я связан…
Она дарит мне музыку,
И теперь я плыву в её звуке,
И теперь я плыву в её звуке…
Я люблю этот городок, но собираюсь улетать домой,
Знаете, я всегда беру с собой немного вещей…
Что ж, ребята, было славно, любовь и смерть…
Мы разбираемся со своими проблемами по-своему…
Она дарит мне музыку,
И я медленно растворяюсь в её чарах…
Знаете, ей не нужно это доказывать:
Она просто заходит в комнату и ты видишь её лицо…
Она дарит мне музыку,
И я вновь медленно падаю вниз…
Ей не нужно это доказывать,
Ведь я растворяюсь в её звуке,
И я растворяюсь в её звуке…
И я влюбляюсь, влюбляюсь, о, милая,
В тебя, влюбляюсь, влюбляюсь, о, милая,
Просто зову тебя, зову тебя, о. моя милая,
Я зову, зову тебя, о, да…
О, я зову тебя, зову тебя, о, милая
Я просто зову тебя, зову тебя, о, милая
Я просто зову тебя, зову тебя всю ночь напролёт
Я просто зову, зову, сквозь темноту…
Я зову тебя, зову тебя, о, отведи меня домой…
Я зову тебя, зову тебя, отведи меня домой…
(Я знаю, что зову тебя, отведи же меня домой)
Отведи меня домой
Отведи меня домой
Отведи меня домой
Автор перевода - Ил.
|