Хватило только взгляда,
Мгновенья одного,
Чтоб жизнь переменилась навсегда.
Тобой я восхищался
Давно, но первый шаг
Не смел я прежде сделать никогда.
В плену любви, без сил,
Я будто ощутил
Твой взгляд, который звал меня к тебе.
И вдруг забыл,
Как я раньше жил и кем я раньше был,
Словно дождь желания внезапно смыл
Боль сердечных ран и прежний страх.
Я вдруг нашел
К счастью путь из моря горькой пустоты,
И в судьбу поверил, ведь со мною ты,
А моя судьба в твоих руках.
С тобою просыпаться
И в омуте любви
Тонуть, не помня жизни до тебя.
И губ твоих касаться,
О времени забыв –
Об этом я всегда мечтал любя.
Слова бессильны, но
Тебя заставлю я
В руках моих растаять от любви.
Я вдруг забыл,
Как я раньше жил и кем я раньше был,
Словно дождь желания внезапно смыл
Боль сердечных ран и прежний страх.
Я вдруг нашел
К счастью путь из моря горькой пустоты,
И в судьбу поверил, ведь со мною ты,
А моя судьба в твоих руках.
Слова бессильны, но
Тебя заставлю я
В руках моих растаять от любви.
Я вдруг забыл,
Как я раньше жил и кем я раньше был,
Словно дождь желания внезапно смыл
Боль сердечных ран и прежний страх.
Я вдруг нашел
К счастью путь из моря горькой пустоты,
И в судьбу поверил, ведь со мною ты,
А моя судьба в твоих руках.
Песня из репертуара Toni Braxton
Автор перевода - Hanulka
