Перевод песни Rick Astley - Beautiful life

Beautiful life

You know I love you, but you don’t know how much
You know I need you, I need your touch
You know I love you but you don’t know how much
No you don’t, no you don’t, no you don’t

But we can find a better way
Have to find a better way
We can find a better way
To prove it, prove it, prove it

It’s a beautiful life if you give it a chance
It can make you dance
It’s a beautiful life, alright, alright

Do you feel it, with your feet on the ground
Do you hear it, it makes no sound
Do you feel it, the world is turning
No you don’t, no you don’t, no you don’t

We can find a better way
Have to find a better way
We can find a better way
To prove it, prove it, prove it

It’s a beautiful life if you give it a chance
It can make you dance
It’s a beautiful life, alright, alright

You know I love you, but you don’t know how much
You know I need you, I need your touch

We can find a better way
Have to find a better way
We can find a better way
To prove it, prove it, prove it

It’s a beautiful life if you give it a chance
It will make you dance
It’s a beautiful life, alright, alright

It’s a beautiful life if you give it a chance
It can make you dance
It’s a beautiful life, alright, alright
It’s a beautiful life, alright, alright

Жизнь прекрасна

Ты знаешь, я люблю тебя, но не знаешь насколько сильно.
Знаешь, ты нужна мне, мне нужны твои прикосновения.
Ты знаешь, я люблю тебя, но не знаешь насколько сильно.
Нет, нет, нет, ты не знаешь…

Но мы можем найти способ получше.
Нам надо найти способ получше.
Мы можем найти способ получше,
Чтобы доказать, доказать, доказать…

Жизнь прекрасна, если ты дашь ей шанс!
Она может заставить тебя танцевать!
Жизнь прекрасна, всё в порядке!

Чувствуешь ли ты, смотря на вещи реально?
Слышишь ли ты что-то, когда нет ни звука?
Чувствуешь ли ты, как вертится земля?
Нет, нет, нет, ты не чувствуешь…

Мы можем найти способ получше.
Нам надо найти способ получше.
Мы можем найти способ получше,
Чтобы доказать, доказать, доказать…

Жизнь прекрасна, если ты дашь ей шанс!
Она может заставить тебя танцевать!
Жизнь прекрасна, всё в порядке!

Ты знаешь, я люблю тебя, но не знаешь насколько сильно.
Знаешь, ты нужна мне, мне нужны твои прикосновения.

Жизнь прекрасна, если ты дашь ей шанс!
Она может заставить тебя танцевать!
Жизнь прекрасна, всё в порядке!

Жизнь прекрасна, если ты дашь ей шанс!
Она может заставить тебя танцевать!
Жизнь прекрасна, всё в порядке!
Жизнь прекрасна, всё в порядке!

Автор перевода - Milinka7425

Смотрите также: Перевод песни Lil Peep - Castles

Комментарии