Мне было хорошо одной, правда, так и было.
Так и было.
Ты был хорош, по секрету, для среднего секса
И умирающей любви
Черт, какого хр*на ты еще жалуешься?
Пресытился, а?
Постоянно все не нравилось, что бы я ни делала.
Хотя было весело, отдам тебе должное.
Но, парень,
Не пойми меня неправильно.
Ты был всего лишь очередным ниггером,
Пытающимся втянуть меня в свои проблемы.
Разве тебя не предупреждали, что я беспощадна?
Пошел ты вместе со своим белым конем и каретой.
Думаю, ты и представить не мог,
Что так никогда и не получишь меня.
Ты нуждался во мне.
Ты нуждался во мне,
Чтобы почувствовать нечто больше, отдавая при этом меньше.
Знаю, ты не хочешь признаваться.
Но, малыш,
Я была тебе нужна.
Ты все маячишь вокруг.
Черт возьми, с меня хватит.
(надо закрутить и прикурить)
Объясняю на пальцах,
“Нас” никогда не было
(“нас” никогда не было)
Вот и все.
Нет, правда, ты серьезно?
Каково тебе?
Что ты чувствуешь?
Постоянно все не нравилось, что бы я ни делала.
Хотя было весело, отдам тебе должное.
Но, парень,
Не пойми меня неправильно.
Ты был всего лишь очередным ниггером,
Пытающимся втянуть меня в свои проблемы.
Разве тебя не предупреждали, что я беспощадна?
Пошел ты вместе со своим белым конем и каретой.
Думаю, ты и представить не мог,
Что так никогда и не получишь меня.
Ты нуждался во мне.
Ты нуждался во мне,
Чтобы почувствовать нечто больше, отдавая при этом меньше.
Знаю, ты не хочешь признаваться.
Но, малыш,
Я была тебе нужна.
Автор перевода - Евгения из Москвы
