[Вступление:]
Можно я просто запишу, как ты делаешь это?
Запись идёт?
[Куплет 1:]
О, сегодня я проснулась,
И мне пришлось снова смыть свои страхи.
О, теперь со мной всё о’кей.
Мне придётся притворяться ещё один день.
[Распевка:]
Я устала ждать и надеяться.
Вперёд и к победе! (Вперёд и к победе!)
Да, я здесь только ради этого, я рождена, чтобы побеждать.
Вперёд и к победе!
[Припев:]
Как парни (Ву-у!)
Как парни, как парни,
Как парни,
Я так уверена в себе!
Как парни,
Как парни, как парни,
Как парни,
Я так уверена в себе!
[Переход:]
Прости мне моё эго, но я не могу быть инкогнито.
Каждый раз, когда ты видишь меня, это как сорвать куш в Рино. 1
Не связывайся со мной, шл*ха, я собью тебя с ног, как дзюдоистка.
Да будет дождь! Я сражаю наповал от Лондона до Мэгуро. 2
[Куплет 2:]
Да, да!
О, девочка, всё о’кей!
Тебе не стоило стесняться, что у тебя есть всё это.
Да, да!
Все будет о’кей!
Да, ты проделала долгий путь.
[Припев:]
Как парни (Ву-у!)
Как парни, как парни,
Как парни,
Я так уверена в себе!
Как парни,
Как парни, как парни,
Как парни,
Я так уверена в себе!
[Переход:]
Горячая, как лихорадка, я обращу вас в веру.
Я вписываю свое имя в небеса от Парижа до Сибуя. 3
Miu Miu, 4 Prada, 5 Мюглер, 6 Вирджил, 7 Росс, 8 Никола, 9
Поднимите глаза, когда помещаете меня на обложку.
1 — Рино — город в штата Невада, США. Известен многочисленными казино.
2 — Мэгуро — один из районов Токио.
3 — Сибуя — один из районов Токио.
4 — Miu Miu — итальянский бренд женской одежды и аксессуаров, подразделение компании Prada.
5 — Prada — итальянская компания, специализирующаяся на производстве модной одежды, обуви и аксессуаров класса “люкс”.
6 — Тьерри Мюглер — французский дизайнер модной одежды.
7 — Вирджил Абло — американский дизайнер модной одежды.
8 — Сэмюэль Росс — дизайнер модной одежды и основатель модного дома A-Cold-Wall.
9 — Никола Формикетти — итальянско-японский дизайнер модной одежды.
Автор перевода - Алекс