Перевод песни Ringo Starr - You Always Hurt the One You Love

Текст песни

You Always Hurt the One You Love

You always hurt the one you love
The one you shouldn’t hurt at all
You always take the sweetest rose
And crush it until the petals fall

You always break the kindest heart
With a hasty word you can’t recall
So if I broke your heart last night
It’s because I love you most of all

You always break the kindest heart
With a hasty word you can’t recall
So if I broke your heart last night
It’s because I love you most of all
It’s because I love you most of all

Перевод на русский

Мы всегда обижаем тех, кого любим

Мы всегда обижаем тех, кого любим,
Тех, кого не должны обижать вообще.
Мы всегда берём самую сладкую розу
И мнём её, пока лепестки не отпадут.

Мы всегда разбиваем самое доброе сердце
Необдуманными словами, которые не возьмёшь обратно,
И если я разбил тебе сердце вчера вечером,
То это потому, что я люблю тебя больше всех.

Мы всегда разбиваем самое доброе сердце
Необдуманными словами, которые не возьмёшь обратно,
И если я разбил тебе сердце вчера вечером,
То это потому, что я люблю тебя больше всех,
То это потому, что я люблю тебя больше всех.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Комментарии