Перевод песни Rise Against - Heaven Knows

The day I learn to fly,
I’m never coming down
On perfect wings i’ll rise
Through the layers of the clouds

[Chorus:]
And from there I’ll see
The neon grids of cities
And six million people
That keep their fires lit
I threw a party in my name
But the hours crawled by and no one came
So I bowed my head and prayed for wings
To take me from this place… From you.

I see myself inside you,
You dream the dreams that I do,
You’re still searching for these answers
They’re not inside your wrist

[Chorus]

I close my eyes as the curtain’s drawn,
I thought I heard your voice
But I thought wrong,
Cause you’re not there anymore,
No you’re not there anymore

So I lift my chin and the show goes on,
The sky is listening,
The stars all sing along,
But you’re not there anymore,
And I just can’t care anymore…