Перевод песни Rob Zombie - Superbeast

Текст песни

Superbeast

Shriek the lips
Across ragged tongue,
Convulsing together.
Sing violently,
Move the jaw, сry aloud.
Bound up the Dead
Triumphantly

The ragged they come and
The ragged they kill!
You pray so hard on bloody knees.
The ragged they come and
The ragged they kill!
Down in the cool air I can see.

Hey, yeah – I’m the one that you wanted
Hey, yeah – I’m your Superbeast
Hey, yeah – I’m the one that you wanted
Hey, yeah – I’m your Superbeast

Stir the limbs across the wrist,
Full possession of memory.
Bury me as a dog,
Icy hands surrounding me.

The ragged they come and
The ragged they kill!
You pray so hard on bloody knees.
The ragged they come and
The ragged they kill!
Down in the cool air I can see.

Hey, yeah – I’m the one that you wanted
Hey, yeah – I’m your Superbeast
Hey, yeah – I’m the one that you wanted
Hey, yeah – I’m your Superbeast

Shriek the lips
Across ragged tongue,
Convulsing together.
Sing violently,
Move the jaw, сry aloud.
Bound up the Dead
Triumphantly

The ragged they come and
The ragged they kill!
You pray so hard on bloody knees.
The ragged they come and
The ragged they kill!
Down in the cool air I can see.

Hey, yeah – I’m the one that you wanted
Hey, yeah – I’m your Superbeast
Hey, yeah – I’m the one that you wanted
Hey, yeah – I’m your Superbeast

Перевод на русский

Суперзверь

Дёргай губами
Порванного рта,
Дрожащими в конвульсиях,
Пой неистово.
Двигай челюстями, кричи во всю глотку,
Свяжи Мертвеца
С торжеством.

Оборванцами они приходят и
Оборванцами они убивают!
Ты так усердно молишься на окровавленных коленях.
Оборванцами они приходят и
Оборванцами они убивают!
Внизу на свежем воздухе я вижу.

Эй, да – Я тот, кто тебе нужен.
Эй, да – Я твой Суперзверь.
Эй, да – Я тот, кто тебе нужен.
Эй, да – Я твой Суперзверь.

Двигай конечностями вокруг запястья,
Полное обладание памятью.
Похорони меня как собаку,
Ледяные руки окружают меня.

Оборванцами они приходят и
Оборванцами они убивают!
Ты так усердно молишься на окровавленных коленях.
Оборванцами они приходят и
Оборванцами они убивают!
Внизу на свежем воздухе я вижу.

Эй, да – Я тот, кто тебе нужен.
Эй, да – Я твой Суперзверь.
Эй, да – Я тот, кто тебе нужен.
Эй, да – Я твой Суперзверь.

Дёргай губами
Порванного рта,
Дрожащими в конвульсиях,
Пой неистово.
Двигай челюстями, кричи во всю глотку,
Свяжи Мертвеца
С торжеством.

Оборванцами они приходят и
Оборванцами они убивают!
Ты так усердно молишься на окровавленных коленях.
Оборванцами они приходят и
Оборванцами они убивают!
Внизу на свежем воздухе я вижу.

Эй, да – Я тот, кто тебе нужен.
Эй, да – Я твой Суперзверь.
Эй, да – Я тот, кто тебе нужен.
Эй, да – Я твой Суперзверь.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Комментарии