Перевод песни Robbie Williams - Knutsford City limits

Knutsford City limits

You said I was Nothern scum
I was wounded baby
That’s fighting talk where I’m from
And I’m not moving baby
Spent my life dancing with shadows in strobe lights
It’s allright, everything mellows in sunlight

And now London’s got its gimmicks
And New York’s had its minute
But Knutsford City limits
I’ll never change

I’ve been running nearly all my life
It left me broken baby
When the meter ran out on life
I used my tokens lady
Spent my life dancing with shadows in strobe lights
It’s allright, everything mellows in sunlight

And now London’s got its gimmicks
And New York’s had its minute
But Knutsford City limits
I’ll never change

London’s got its gimmicks
And New York’s had its minute
But Knutsford City limits
I’ll never change

I’ve been running nearly all my life
It left me broken baby
When the meter ran out on life
I used my tokens lady
You said I was Nothern scum
I was wounded baby
That’s fighting talk where I’m from
And I’m not moving baby

London’s got its gimmicks
And New York’s had its minute
But Knutsford City limits
I’ll never change

Saw one transmission
On the television
Saying I can’t do my job
Well I just kept dancing
Don’t hate me ’cause I’m handsome
And the beat will never stop

Городские границы Натсфорда

Ты сказала, я долбаный северянин,
Меня это задело, детка, этот
Воинственный разговор о моем происхождении.
И я никуда не собираюсь, детка.
Всю свою жизнью танцую с тенями в лучах прожекторов.
Все в порядке, солнечный свет все смягчает…

У Лондона есть свои уловки,
У Нью-Йорка — его время,
А городские границы Натсфорда
Мне никогда не изменить…

Я в бегах чуть ли не всю жизнь,
Это угнетает меня, детка.
Когда сбился счетчик моей жизни,
Я использовал свои жетоны…
Всю свою жизнью танцую с тенями в лучах прожекторов.
Все в порядке, солнечный свет все смягчает…

У Лондона есть свои уловки,
У Нью-Йорка — его время,
А городские границы Натсфорда
Мне никогда не изменить…

Я в бегах чуть ли не всю жизнь,
Это угнетает меня, детка.
Когда сбился счетчик моей жизни,
Я использовал свои жетоны…
Ты сказала, я долбаный северянин,
Меня это задело, детка, этот
Воинственный разговор о моем происхождении.
И я никуда не собираюсь, детка.

У Лондона есть свои уловки,
У Нью-Йорка — его время,
А городские границы Натсфорда
Мне никогда не изменить…

Видел одну передачу
По телевизору. Говорю, что
Не могу делать свою работу,
Что ж, я продолжаю танцевать.
Не ненавидь меня, ведь я красив,
И бит никогда не остановится…

Смотрите также: Перевод песни Robbie Williams - Misunderstood

Комментарии