Перевод текста песни Robbie Williams - Merry Xmas everybody

Представленный перевод песни Robbie Williams - Merry Xmas everybody на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Merry Xmas everybody

Are you hanging up your stockings on the wall?
It's the time that every Santa has a ball
Does he ride a red-nosed reindeer?
Does a ton-up on his sleigh?
Do the fairies keep him sober for a day?

So here it is, Merry Christmas
Everybody's having fun
Look to the future now
It's only just begun

Are you waiting for the family to arrive?
Are you sure you've got the room to spare inside?
Does your granny always tell you
That old songs are the best?
Then she's up and rock-'n'-rolling with the rest

So here it is, Merry Christmas
Everybody's having fun
Look to the future now
It's only just begun

What will your daddy do
When he sees your momma kissing Santa Claus?

Are you hanging up your stockings on the wall?
Are you hoping that the snow will start to fall?
Do you ride on down the hillside
In a buggy you have made?
When you land upon your head then you've been slayed

So here it is, Merry Christmas
Everybody's having fun
Look to the future now
It's only just begun

So here it is, Merry Christmas
Everybody's having fun
Look to the future now
It's only just begun
(It's only just begun)

So here it is, Merry Christmas
Everybody's having fun
(Everybody's having fun)
Look to the future now
It's only just begun

Всем счастливого Рождества

Вешаешь свои носки на стену?
Это время, когда каждый Санта веселится на всю катушку
У него есть красноносый олень?
Большой мешок в его санях?
И эльфы не дают ему пьянеть весь день?

Вот и оно, Счастливое Рождество,
Веселитесь все
Сейчас взгляните в свое будущее,
Оно только началось

Вы ждете, когда соберется вся семья?
Вы уверены, что у вас есть свободная комната?
Твоя бабушка говорит тебе,
Что старые песни — лучшие?
А потом встает и танцует рок-н-ролл со всеми

Вот и оно, Счастливое Рождество,
Веселитесь все
Сейчас взгляните в свое будущее,
Оно только началось

Что сделает твой папа,
Когда увидит, что твоя мама целуется с Сантой Клаусом?

Вешаешь свои носки на стену?
Надеешься, что снег пойдет?
Скатываешься с холма прямо вниз
На самодельной тележке?
И если приземлишься на голову — коньки отбросишь

Вот и оно, Счастливое Рождество,
Веселитесь все
Сейчас взгляните в свое будущее,
Оно только началось

Вот и оно, Счастливое Рождество,
Веселитесь все
Сейчас взгляните в свое будущее,
Оно только началось
(Оно только началось)

Вот и оно, Счастливое Рождество,
Веселитесь все
(Веселитесь все)
Сейчас взгляните в свое будущее,
Оно только началось


Автор перевода - ЯрИк

Смотрите также: Перевод песни remix) (Ke$ha - Die young (remix)


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх