Перевод песни Robert Plant - A way with words

A way with words

Leave me here alone for just as long as it takes…
The seasons turn,
waiting for the weather to break…
Loving up a storm now…
Many times I fell from grace…
The seasons turn and
once again our world will shake…

Reaching out to find you…
I put it all behind you…
I’m back again
I know…
Across the miles I’ll find you
I put it all behind you I’m back again, I know…

Coming from the cold…
reaching for your sweet embrace…
The seasons turn, out beyond your world I’ll wait…
Is your heart still warm?
A little flame a special place…
The seasons turn,
once again our world will shake…

Reaching out to…

All we built is falling down,
all we knew has hit the ground
I know…
Blame and tears the lonesome sound…
Hopes and fears that burned the ground…
I know…

Reaching out to find you….

Сказать словами

Оставь меня здесь одного, так долго, как будет нужно.
Времена года сменяются,
Жду перемены погоды,
Люблю теперь со всею силой,
Много раз я падал с небес на землю,
Времена года сменяются и
снова наш мир ждут потрясения.

Стремлюсь найти тебя,
Всё остальное в прошлом,
Я снова здесь,
Я знаю.
Найду тебя сквозь расстояния,
Всё остальное в прошлом, я снова здесь, я знаю.

Пришел из холода,
Тянулся в твои сладкие объятия.
Времена года сменяются, вне твоего мира буду ждать я.
Твоё сердце по-прежнему горячо?
Уютный огонь, особое место.
Времена года сменяются,
снова наш мир ждут потрясения.

Стремлюсь…

Всё, что мы построили, разрушено,
Всё, что мы знали, разбито,
Я знаю.
Проклятия и слезы, звук одиночества…
Надежды и страхи сжигали землю,
Я знаю.

Стремлюсь найти тебя…

Автор перевода - pagey

Смотрите также: Перевод песни Within Temptation - Trophy Hunter

Комментарии