Перевод песни Robert Plant - Anniversary

Anniversary

What is this land, that I have found
There is silence all around
It’s the anniversary

Feel the fear and sad decree
Keeps my fragile heart at beat
On the anniversary

Through these dark and lonely streets
Drag my ragged grainy feet
It’s the anniversary, the anniversary
It’s the anniversary

How far is hate away from this
I, reluctant, feel your kiss
On the anniversary, the anniversary
The anniversary

Don’t want to feel your kiss no more

Что это за место, что я нашел?
Вокруг только тишина.
Это годовщина

Чувствую устоявшиеся страх и грусть
Заставляющие мое хрупкое сердце биться
В годовщину

Сквозь эти темные и пустынные улицы
Волочу свои измученные потрескавшиеся ноги
Это годовщина, годовщина…
Да, это годовщина

Как далека от этого ненависть
Я с неохотой чувствую твой поцелуй
О, годовщина, годовщина…
В годовщину…

Больше никогда не хочу чувстовать твой поцелуй…

Комментарии