Перевод песни Robert Plant - Bones of saints
Bones of saints
They’re loading up the ships
They’re loading up the planes
There’s madness in the sky
Above the bones of saints
So much so nearly broken
Servants of a lie
Now everything is burning
There’s a fire up in the sky
We’re up against the fence
When all the walls fall down
Hear the children scream
There where fear abounds
To ask a leading question
From where the money comes?
Who buys the bullets?
Who sells the guns?
In the Garden of Eden
As the wheels go round and round
It’s the song of the ages
And the last fair deal’s gone down…
|
Кости святых
Они грузятся на корабли,
Они грузятся на самолеты,
Безумие носится в небе
Над костями святых.
Так многое почти разбито
Приспешниками лжи.
И вот всё пылает,
Огонь взмывает в небо.
Мы уже у последней черты,
Когда все стены пали.
Слышите детский крик,
Там где воцарился страх.
Задайте главный вопрос,
Откуда берутся деньги?
Кто покупает патроны?
Кто продает оружие?
В садах Эдема,
Пока вращаются колеса времени,
Эта песнь звучит в веках,
И последняя честная сделка провалилась…
Автор перевода - pagey
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Billie Eilish - limbo