Somos invencibles
A veces trato de entender a dónde voy
Y no me encuentro.
Y es que me muero por saber,
Quién soy, quién soy
Si esto es un juego.
Hoy todo puede pasar,
Todo lo que te imaginas.
Si estás aquí, cerca de mí,
Todos los sueños se vuelven realidad.
Si estás aquí, cerca de mí,
Podemos imaginar que somos invencibles.
Ya nada nos puede cambiar,
No hay un final de este cuento.
Nadie nos puede separar
Por más que intenten,
Todo está en movimiento.
Hoy todo puede pasar,
Todo lo que te imaginas.
Si estás aquí, cerca de mí,
Todos los sueños se vuelven realidad.
Si estás aquí, cerca de mí,
Podemos imaginar que somos invencibles.
Si nadie puede vernos ya,
El tiempo se hace mágico.
Solo me vuelvo a preguntar
Quién sos, quién soy.
|
Мы непобедимы
Иногда я пытаюсь понять, куда я иду
И не нахожу ответа.
И я умираю от желания узнать,
Кто я, кто я
И если это игра, то какая.
Сегодня все может случиться,
Все, что ты себе вообразишь.
Если ты здесь, рядом со мной,
Все мечты сбываются.
Если ты здесь, рядом со мной,
Мы можем представить, что мы — непобедимы.
Ничто не сможет нас изменить,
У этой истории нет финала.
Никто не сможет нас разлучить,
Сколько бы ни пытались.
Все движется.
Сегодня все может случиться,
Все, что ты себе вообразишь.
Если ты здесь, рядом со мной,
Все мечты сбываются.
Если ты здесь, рядом со мной,
Мы можем представить, что мы — непобедимы.
Когда нас не видит никто,
Происходит волшебство.
И только спрашиваю себя:
Кто ты, кто я.
Автор перевода - Bossnia
|
