Перевод песни Rockets - Astral world

Astral world

In the night when it’s dark
I will stand dressed in black
Astral world

I’m the dream in your sleep
I’m the tear when you weep
And i can hypnotise you with my bionic eyes
You can find me around
Astral world
You can see me around
Astral world

I’m the fear in your mind
I’m the way you can find
But i can ease your pain
With my syntetic brain
You can find me arond
Astral world
You can see me around
But it’ll some time util you realise

The day you’ll see the light
I will stand dressed in white
And i give you the key
To the eternity

Astral world is around
But it took some time until you realise

Астральный мир

Ночью, когда темно
Я буду стоять, одетый в чёрное
Астральный мир…

Я — видение в твоём сне,
Я — слеза, когда ты плачешь, и я могу
Загипнотизировать тебя своими бионическими глазами.
Ты можешь найти меня повсюду,
Астральный мир,
Ты можешь увидеть меня повсюду..
Астральный мир.

Я — страх в твоём разуме,
Я — путь, который ты можешь найти,
Но я могу облегчить твою боль
Своим синтетическим мозгом,
Ты можешь найти меня повсюду,
Астральный мир..
Ты можешь увидеть меня повсюду, но пройдёт
Некоторое время, прежде чем ты поймёшь

В тот день, когда ты увидишь свет,
Я буду стоять, одетый в белое,
И я дам тебе ключ
К вечности.

Звёздный мир повсюду… Но это заняло
Некоторое время, прежде чем ты поняла.

Смотрите также: Перевод песни Rob Thomas - Cradlesong

Комментарии