Balade Sur Mars
Demain, j’irai me balader sur Mars
Dans ma grande fusée en première classe
Je pars à la conquête de l’espace.
Demain, j’irai me balader sur Mars
Voyage non-stop à vitesse max
Je m’en vais sans laisser aucune trace.
Crazy man, (vient avec nous)
Crazy man, (reste avec nous)
Crazy man,
Chez moi les gens sont fous
Crazy man,
Ce mond n’est pas pour nous.
Petite martienne je suis très spécial
Fais attention à mon coeur de métal
Je viens planer sur ton lit sidéral.
Demain j’irai me balader sur Mars
Voyage non-stop à vitesse max
Je m’en vais sans laissare aucune trace.
Crazy man,
Demain j’irai me balader sur Mars
Crazy man,
Dans ma grande fusée en première classe
|
Полёт на Марс
Завтра я отправлюсь в полёт на Марс
В своей большой ракете первым классом,
Я отправлюсь на покорение космоса.
Завтра я отправлюсь в полёт на Марс,
Без остановок, на максимальной скорости,
Я полечу, не оставляя следа.
Сумасшедший, (пошли с нами).
Сумасшедший, (останься с нами).
Сумасшедший,
Для меня люди – психи.
Сумасшедший,
Этот мир не для нас.
Марсианочка, я очень особенный,
Обрати внимание на моё сердце из металла,
Мне хочется парить на твоей звёздной кровати.
Завтра я отправлюсь в полёт на Марс,
Без остановок, на максимальной скорости,
Я полечу, не оставляя следа.
Сумасшедший,
Завтра я отправлюсь в полёт на Марс.
Сумасшедший,
В своей большой ракете первым классом.
Автор перевода - Денис из Люберец
|
