Если бы я только послушал всех
Моих самых близких друзей
И понял, что все кончено
И вечеринка должна закончиться.
Если бы я только заметил печаль в ее глазах.
Она все еще была бы
В моих объятиях сегодня вечером,
Если бы только.
Если бы я только осознал,
Как мало значит быть крутым
Чтобы поцеловать и, возможно, просто сказать:
«Дорогая, я люблю тебя».
Если бы я только сказал: «Прости»,
Я был бы намного лучше.
Она все еще была бы
В моих объятиях сегодня вечером,
Если бы только.
Пустота наполняет мое сердце
Теперь, когда ее здесь нет.
Я любил ее больше своей жизни.
Что-то, чего я всегда боялся, если бы только.
Если бы я пришел домой ночью, вместо того
Чтобы остаться еще на один стаканчик,
Если бы меня не волновало,
Что думают другие парни,
Если бы я держал ее крепко, но я полагаю,
Что уже слишком поздно.
О, как слеп может быть человек? Если бы только.
Но я не буду грустить
После всего того нашего веселья.
Век живи — век учись, если бы только.
Если бы я только мог убедить ее в важности
Еще одного шанса,
Если бы только Бог позволил мне
Еще один восхитительный танец,
Если бы у меня хватило смелости позвонить ей
И рассказать, что я чувствую,
Она все еще была бы
В моих объятиях сегодня вечером,
Если бы только.
Но это только любовь, любовь ненастоящая.
Это всего лишь только слово «любовь».
Мы проводим половину нашей жизни в погоне за ней.
Какая замечательная нелепость, если бы только.
Но я не буду грустить
После всего того нашего веселья.
Век живи — век учись.
Но я не буду грустить
После всего того нашего веселья.
Век живи — век учись,
Если бы только.
Автор перевода - sm57
