Перевод текста песни Rod Stewart - Moonglow feat. Arturo Sandoval

Представленный перевод песни Rod Stewart - Moonglow на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Moonglow

It must have been Moonglow
Way up in the blue
It must have been Moonglow
That led me straight to you

I still hear you sayin'
Dear one hold me fast
And I start to prayin'
Oh Lord, please let this last

[2x:]
We seem to float right through the air
Heavenly songs seem to come from everywhere
And now when there's Moonglow
Way up in the blue
I always remember
That Moonglow gave me you [2x]

Лунный свет

Должно быть, это лунный свет
Сиял в вышине.
Должно быть, это лунный свет
Привёл меня прямо к тебе.

У меня в ушах стоят твои слова:
"Дорогая, обними меня скорей!"
И я начинаю молиться:
"О, Господи! Пусть это не заканчивается!"

[2x:]
Казалось, мы плыли по воздуху,
Казалось, божественное пение слышится отовсюду.
И теперь, когда этот лунный свет
Сияет в вышине,
Я всегда вспоминаю,
Что этот лунный свет послал мне тебя. [2x]

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Rod Stewart - It Had to Be You


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!