«Чудом» назовёшь ты это, детка,
Но ведь ещё не видела ты ничего.
У них есть в Андах1 Пепси,
У них есть Макдональдс в Тибете2.
Йосемитский парк3 был превращён
В гольф-клуб…для япошек.
Ну а Мёртвое море снова ожило махом одним.
Между Тигром и Евфратом4
Центр отдыха находится теперь.
У них есть все виды спорта,
У них есть шорты-бермуды.
В Пенсильвании сексом занимались,
Бразилец дерево взрастил,
Ну а доктор из Манхэттена
Бесплатно умирающего спас.
Это чудо.
Это чудо.
Это чудо.
Ещё одно чудо.
Милостью Бога Всемогущего
И давлением сил рыночных
Раса человеческая смогла себя цивилизовать.
Это — чудо.
У нас есть хранилища с маслом,
У нас есть океаны вина,
У нас есть голод, когда он нам нужен,
У нас есть организованная преступность.
У нас есть «Мерседес», у нас есть «Порше»,
«Феррари» и «Роллс-ройс».
Да, у нас есть «выбор».
Она сказала: «Встреть меня в Саду Гефсиманском5,
мой дорогой».
Господь сказал: «Пётр, я вижу дом отсюда твой».
Честный человек наконец-то
Пожал то, что когда-то посеял,
Ну а фермер из Огайо
Только что ссуду выплатить смог.
Это чудо.
Это чудо.
Это чудо.
Ещё одно чудо.
Милостью Бога Всемогущего
И давлением сил рыночных
Раса человеческая смогла себя цивилизовать.
Это — чудо.
Мы прячемся в наших убежищах,
Затыкая уши руками.
А ужасная музыка Ллойда Уэббера6
Всё звучит без остановки каждый год.
До театра добралось землетрясение,
Но оперетта всё продолжается,
Как вдруг падает крышка пианино
И ломает его грёбаные пальцы.
Это — чудо.
Мужчина: «Сержант, дай мне фонарик!»
Сержант: «Тогда у нас останется только эта масляная лампа!»
Мужчина: «Он тебе не нужен, а мне необходима любая помощь,
чтобы выбраться отсюда! Теперь отдай мне его!
Ааааа!»
Женщина: «Мне было очень весело! Вот это да!»