Я брожу по улицам,
Бесцельно блуждаю.
Я вижу, что всё продаётся,
И это меня печалит.
Совсем одна,
И похоже, что все остальные заняты.
Все избегают встречаться со мной глазами.
Я могла бы хорошо одеться,
Даже на те деньги, что у меня остались,
Могла бы купить очередной пустой день.
Даже когда я в самом лучшем,
Я — незваная гостья.
Потратила очередной день впустую.
Я могла бы сойти с ума,
Даже на те деньги, что у меня остались,
Могла бы купить очередной пустой день.
Даже когда я в самом лучшем,
Я — незваная гостья.
Потеряла очередной пустой день.
Я брожу по улицам,
Очередной бесцельный день.
Я совсем не думаю о том,
Почему я иду таким путём.
Меня преследуют мысли,
Меня дразнят вещи, которые можно сделать,
И люди, которых можно увидеть.
Слови мой взгляд, прохожий,
Пока я не прошла насквозь.
Я могла бы хорошо одеться,
Даже на те деньги, что у меня остались,
Могла бы купить очередной пустой день.
Даже когда я в самом лучшем,
Я — незваная гостья.
Потратила очередной день впустую.
Я могла бы сойти с ума,
Даже на те деньги, что у меня остались,
Могла бы купить очередной пустой день.
Даже когда я в самом лучшем,
Я — незваная го…
Я продолжаю блуждать бесцельно,
Пока не настанет трепетное
И яркое мгновение,
Когда знакомый незнакомец
Узнает меня,
Бросит взгляд в мою сторону,
Увидит что-то во мне.
Я продолжаю блуждать бесцельно,
Пока не настанет трепетное
И яркое мгновение,
Когда знакомый незнакомец
Узнает меня,
Бросит взгляд в мою сторону,
Увидит что-то во мне.
Я продолжаю блуждать бесцельно,
Пока не настанет трепетное
И яркое мгновение,
Когда знакомый незнакомец
Узнает меня,
Увидит что-то во мне.
Но чтобы что-то увидеть
Здесь, в этом мире,
Время должно повториться,
Пока твой мир…
Я могла бы хорошо одеться,
Даже на те деньги, что у меня остались,
Могла бы купить очередной пустой день.
Даже когда я в самом лучшем,
Я — незваная гостья.
Потратила очередной день впустую.
Я могла бы сойти с ума,
Даже на те деньги, что у меня остались,
Могла бы купить очередной пустой день.
Даже когда я в самом лучшем,
Я — незваная гостья.
Потеряла очередной пустой день.
Не уверена, смогу ли я выжить,
Выжить.
Не знаю, значит ли это жить во лжи.
Слова летят…
Не уверена, в порядке ли я,
Когда поступаю так из гордости.
Я устала…
Не уверена, хочу ли я смеяться
Или плакать.
Автор перевода - atch-ramirez
