Перевод песни Rolling Stones, the - All down the line

All down the line

Yeah, heard the diesel drumming all down the line
Oh, heard the wires-a-humming all down the line
Yeah, hear the women sighing all down the line
Oh, hear the children crying all down the line

(All down the line)
We’ll be watching out for trouble, yeah
(All down the line)
We’d better keep the motor running, yeah
Well, you can’t say yes and you can’t say no
Just be right there when the whistle blows
I need a sanctified girl with a sanctified mind
to help me now

Yeah, all the people singing all down the line
Mmmm, watch the men all working, working, yeah
(All down the line)

(All down the line)
You’re gonna open up the throttle, yeah
(All down the line)
We’re going to bust another bottle, yeah
(All down the line)
I need a shot of salvation, baby, once in a while
Hear the whistle blowing, hear it for a thousand miles

(All down the line)
You’re gonna open up the throttle, yeah, yeah
(All down the line)
We’re going to bust another bottle, yeah
Well you can’t say yes, and you can’t say no
Just be right there when the whistle blows
I need a sanctified mind
to help me out right now

Won’t you be my little baby for a while?
Won’t you be my little baby for a while?
Won’t you be my little baby for a while?
Won’t you be my little baby?

На всём пути

Да, барабанная дробь дизеля слышна на всём пути,
О, напев проводов слышен на всём пути,
Да, вздохи женщин слышны на всём пути,
О, детский плач слышен на всём пути.

(На всём пути)
Мы будем начеку, чтоб не стряслась беда, да.
(На всём пути)
Лучше нам не глушить мотор, да.
Что ж, ты не можешь сказать нет, и не можешь сказать да,
Просто будь тут, когда гудок раздастся.
Мне нужна праведная девушка с чистой душой,
чтобы помогла мне сейчас.

Да, все люди поют на всём пути,
Мммм, смотри, все мужчины трудятся, трудятся, да
(На всём пути)

(На всём пути)
Ты собираешься дать полный газ, да.
(На всём пути)
Распить ещё бутылку в планах у нас, да.
(На всём пути)
Мне нужна спасительная доза, детка, в отдельные дни,
Услышь гудок, услышь его за тысячу миль.

(На всём пути)
Ты собираешься дать полный газ, да, да
(На всём пути)
Распить ещё бутылку в планах у нас, да.
Что ж, ты не можешь сказать нет, и не можешь сказать да,
Просто будь тут, когда гудок раздастся.
Мне нужна праведная душа,
помочь мне выкарабкаться сейчас.

Ты не побудешь моей деткой пока?
Ты не побудешь моей деткой пока?
Ты не побудешь моей деткой пока?
Ты не побудешь моей деткой?

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Yot Club - Blowfish

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх