Легионеры! Мои братья!
Мои верные юные львы!
Битва начинается.
Сердцем мы в этом городе.
С первыми лучами света мы атакуем.
С первыми лучам света мы отвоюем
то, что было нашим
с начала времён.
Мы пришли из искры
раздуть пламя,
которое выжжет глаза
наблюдающему миру.
Этот город станет маяком
новой эры.
Мы создадим новую нацию
души.
Из вспышки молнии мы построим
новую страну.
Жертвами и ударами молота
мы выкуем себе
железную судьбу.
Если этой нации суждено перерождение,
Оно начнётся здесь, в этом городе, сегодня.
Мы напишем это кровью
на наших знамёнах,
ибо это не мы дышим,
но страна дышит в нас.
Этот город сейчас единственный живой город,
единственный пылающий город,
единственный город с душой,
и она будет полыхающим светом,
сияющим посреди океана низости.
И сегодня мы возьмём этот город,
удержим его,
ибо мы действуем в самом сердце мира.
И едва мы войдём в это священное место,
мы станем единым пламенем.
Да, мы братья, единые в своей отваге.
Мои доблестные юные корсары,
мы заключили наш союз на крови.
Вы должны отдать голос за свои души,
вы должны отдать голос
за акт любви и жар,
ибо когда погаснут огни,
мы будем едины с ночью.
Лишь красота может спасти этот мир!
Позвольте мне попросить вас
об одной последней службе, мои легионеры.
Вы со мной, братья?
Вы со мной?
Мне было уготовано стать священником-воином,
мне было уготовано стать поэтом, лётчиком.
Мне было уготовано повести Нового Человека
к завоеванию Вечного Города
с Горящим Мечом.
Автор перевода - Violet Glaucoma