Перевод песни Roxy Music - Bitters end

И под конец каскад малиновых аккордов
Обрушится дождем на сухость вин,
Но поздно прыгать в шоколадные ворота,
Бледны фонтаны, источающие розовый джин.

Тогда как рок судьбы начнет полет,
И сельский хор восславит его пробуждение,
Направив гимны к небесам,
Но в спешке не предвидев свою участь.

Ты рыскала добычи в октябре,
Я знал тот знак, что ты чертила
Там надо мной в высоком небе,
И не было нужды тебе смотреть вниз.

Я никогда не думал, что придется стать искателем,
Я даже в сторону-то не глядел.
Теперь я знаю, ты нашла другого,
Так пусть же кто-нибудь найдет меня.

Так дайте же хозяину бокал красного
И полюбуйтесь на прощальный тост Мадеры,
Глядите, как скривился он от кислого,
Тут стоит призадуматься всем знатокам.
1) Последняя песня на альбоме. Подводит итог и создаёт ироничное отношение к собственному творчеству. Сам Брайан Ферри называл этот текст странным и непривычным для стилистики 50-х, в которой написана мелодия.