Перевод текста песни Roy Orbison - Mean Little Mama

Представленный перевод песни Roy Orbison - Mean Little Mama на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Mean Little Mama

Well why do you treat me so mean
You're the meanest thing I've ever seen
You won't let a-me hold you tight
You won't let a-me love you right
But you know I love you
So why do you do me like you do
Say maybe little baby, I'm nervous as a bug

You got me crazy little baby, you know you tear me up
You're a mean little mama, ah-ah
Yeah a mean little mama, ah-ah
Well I'm down on my knees for you
Well I'm beggin' and a-pleadin'
Oh please-please love me too

Плохая девочка

Почему ты поступаешь со мной так плохо?
Ты самая плохая штучка, которую я когда-либо видел.
Ты не даешь мне обнять тебя покрепче,
Ты не даешь мне любить тебя как следует,
Но ты знаешь, как я люблю тебя.
Так почему ты поступаешь со мной так, как поступаешь?
Скажи “может быть”, детка. Я просто комок нервов.

Ты сводишь меня с ума, детка. Ты знаешь, что терзаешь меня.
Ты плохая девочка, ага.
Да, плохая девочка, ага.
Да, я стою перед тобой на коленях.
Да, я прошу и умоляю:
О, прошу, прошу, люби меня взаимно!

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Roy Orbison - I Never Knew


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх