Текст песни
Say no more
I understand
Our love affair
Didn’t go as I planned
Say no more
Just walk away
Have no regret
I’ll forget you someday
Перевод на русский
Ни слова больше,
Я понимаю,
Наша история любви
Сложилась не так, как я задумывал.
Ни слова больше,
Просто уходи,
Ни о чём не жалей,
Когда-нибудь я забуду тебя.
Now we go our different ways
The lonely nights and endless days
Begin for me
True our love’s come to an end
But still you want me as a friend
And so friend I will be
Say no more
I understand
If you’re so sure
Say no more
Мы расходимся в разные стороны,
Одинокие ночи и нескончаемые дни —
Вот что ждёт меня.
Верно, наша любовь закончилась,
Но ты хочешь, чтобы я остался твоим другом,
И другом я остаюсь.
Ни слова больше,
Я понимаю,
Если ты так решила,
Ни слова больше.