Перевод песни Röyksopp - This time, this place…

This time, this place…

You close your eyes
We move the sky
We burn
We cry
We live
We die

Be light
Be true
Be me
Be you
We’re half
We’re whole
We’re one
We’re all

Inside
Below
We rise
We fall
Betray
Destroy
Create
Give love

Be light
Be true
Be me
Be you
We’re half
We’re whole
We’re one
We’re all

We’re half
We’re whole
We’re one
We’re all

Ты закрываешь глаза,
Мы двигаем небо,
Мы горим,
Мы плачем,
Мы живём,
Мы умираем.

Будь светом,
Будь правдой,
Будь мной,
Будь собой.
Мы — половина,
Мы — целое,
Мы — одно целое,
Мы — все.

Внутри,
Ниже.
Мы поднимаемся,
Мы падаем,
Предаём,
Уничтожаем,
Создаём,
Дарим любовь.

Будь светом,
Будь правдой,
Будь мной,
Будь собой.
Мы — половина,
Мы — целое,
Мы — одно целое,
Мы — все.

Мы — половина,
Мы — целое,
Мы — одно целое,
Мы — все.

Автор перевода - Р BlackOut

Комментарии