Перевод песни Rumer - Reach out

Ты лежишь,
На твои глаза набежала слеза.
Этим вечером тебе не хочется говорить
О своих переживаниях.
Нет, я не в силах успокоить тебя
Или сказать, что все будет в порядке,
Только то, что я была там, милый,
И знаю, каково это.

И на этот раз ты не вернешься туда,
Потому что в помощь тебе — Бог и я.

Почему бы тебе не протянуть руку,
И коснуться меня в темноте,
Я верну тебя.
Я хочу дотянуться рукой
И дотронуться до тебя в темноте,
Я верну тебя домой.

Я знаю, что тебе тревожно,
Это может сломить тебя,
Это может погубить тебя.
По-прежнему ли ты узнаешь
Любовь, что таится в моих глазах?
Пойми, я была там, милый,
И знаю, каково это.

И на этот раз ты не вернешься туда,
Потому что в помощь тебе — Бог и я.

Почему бы тебе не протянуть руку
И коснуться меня в темноте,
Я верну тебя.
Я хочу дотянуться рукой
И дотронуться до тебя в темноте,
Я верну тебя домой.

Никто никогда не узнает,
Куда ты идешь
В одиночестве.

Никто никогда не узнает,
Куда ты идешь
В одиночестве
Но ты не одинок

Почему бы тебе не протянуть руку
И коснуться меня в темноте,
Я верну тебя.
Я хочу дотянуться рукой
И дотронуться до тебя в темноте,
Я верну тебя домой

Протяни руку
И прикоснись ко мне в темноте,
Я верну тебя.
Я хочу дотянуться рукой
И дотронуться до тебя в темноте,
Я верну тебя домой.
Written by – Sarah Joyce, Rob Shirakbari