Перевод песни Running Wild - Black shadow

Black shadow

Poison to your eyes to reduce brainsize
To discern no black lies they feed up on you
They try to disable your soul of being stable
Like the wolf in the fable to devour your heart

On and on the blakish world to come
Codes and signs until resistance is done

Just keep on fighting while the devious is hiding
Right in the darkness to spy up on you
Awaiting the right time to break of the nightline
Silencing your mind to creep on your soul
‘The black shadow’

All getting virtual, new worlders’ black fuel
Omnipresent school to form out new man
Chemical food inc., genetic waste bin
Pulling the worlds’ strings to burn out it’s soul

On and on the blakish world to come
Codes and signs until resistance is done

Excess all over, all whipped by the drover
Slavery’s closer than ever before
Oil to the fire, a gigantic pyre
A fiest to the liar cause they’re all taken in

On and on the blakish world to come
Codes and signs until resistance is done

Черная тень

Через глаза тебе вливают яд, чтоб усох твой мозг
И ты не отличал бы чёрной лжи, которой тебя кормят
От правды. Тебе калечат душу, чтобы ты ослаб;
Подобно волку из легенды, тебе выедают сердце.

Всё ближе наступает тёмный мир, собравшись воедино
Пока не сломит сопротивление.

Продолжай бороться, пока ложь скрывается
В темноте, следя за тобой.
Выжидая момента, чтобы вынырнуть из пределов ночи.
Она заглушит твой разум и покроет твою душу
«Чёрной тенью».

Виртуальная эра; новый наркотик для юзеров, геймеров
Школа промывает мозги для создания нового человека
Производители химической еды, генетические отходы —
Это движет нашим миром и выжигает наши души.

Всё ближе наступает тёмный мир, собравшись воедино
Пока не сломит сопротивление.

Продолжай бороться, пока ложь скрывается
В темноте, следя за тобой,
Выжидая момента, чтобы вынырнуть из пределов ночи;
Она заглушит твой разум и покроет твою душу
«Чёрной тенью».

Повсюду эксцессы, нас гонит погонщик, как скот;
Рабство так близко; близко как никогда;
Разожжём погребальный костёр до небес. Будет
Праздничек лжецам, все они участвуют в обмане.

Всё ближе наступает тёмный мир, собравшись воедино
Пока не сломит сопротивление.

Смотрите также: Перевод песни Roy Orbison - Blue angel

Комментарии