Перевод песни Running Wild - Branded and exiled

Branded and exiled

Red hot iron heated by living coal
Ready for branding to strike his goal
The torrid cast iron marks the leather
To banish the renegade from now on forever

Many relocated all across the land
Together we’ve got the power in our hands
We’re strong enough to fight mendacious laws
We’ve got the wrath, ’cause we are
Branded & exiled
Together we can stand the night

Rabbits would sink into the morass of unjustice
They try to deliver it from the deep black abyss
Our shell of wrath explodes, they’re winding like an ill
That day we’re ready to make those bastards kneel

Заклеймённые и изгнанные

Железо накалено докрасна на горящих углях,
Готовое выполнить свою задачу — поставить клеймо.
Раскаленный металл оставляет метку на коже,
Чтобы изгнать отступника раз и навсегда.

Многие скитаются по всему свету,
Вместе — мы сила, мы достаточно сильны,
Чтобы бороться против лживых законов.
Мы кипим от гнева, потому что мы
Заклеймённые и изгнанные.
Вместе мы преодолеем тёмные времена!

Трусы утонут в трясине беззакония,
Они пытаются спастись из этой чёрной бездны.
Мы взрываемся от гнева, они бьются в агонии,
Теперь мы готовы поставить этих ублюдков на колени!

Автор перевода - Ravenblack

Смотрите также: Перевод песни Alice Cooper - I better be good

Комментарии