Перевод песни Running Wild - Stick to your guns

Stick to your guns

Like a rolling tank, the engine to crank
Unwavering on your way
”A song and a dance”, ain’t no chance
You wanna rock out your day

You wanna shout it all out: all night long!
You wanna keep it real loud: alright!

Stick to your guns, fist up high
Stick to your guns, and don’t let go
Stick to your guns

A pumping fist, studs on your wrist
Your colours show who you are
You gird your loins and your buddy joins
A fight in a musical war

Стой на своём!

Заводи двигатель, и при как танк,
Сметая всё на своём пути!
Всё по-взрослому, у них нет ни единого шанса,
Ты хочешь оторваться по полной!

Ты хочешь кричать об этом всю ночь напролёт!
Ты хочешь кричать по-настоящему громко: отлично!

Стой на своём, кулак вверх!
Стой на своём и не отступай!
Стой на своём!

Размахивай кулаком с шипованным напульсником,
Твоё поведение показывает, кто ты на самом деле.
Ты собираешься с силами, твой кореш присоединяется,
И начинается побоище в музыкальной войне!

Автор перевода - Ravenblack
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Helloween - Cut in the middle

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх