Перевод песни Running Wild - Wild & free

Wild & free

You’re gonna start the fire
And the tires are running hot, so hot
Speeding up now
You’re riding strong and proud
And the engine’s pumping loud, so loud
Oh yeah

Start the engine, adrenaline to pump
Wheels are rolling, the heartbeat starts to jump
Roaring tailpipe, the pistons’ running hot
Steel is moving, the motor’s on the spot

You’re gonna start the fire
And the tires are running hot, so hot
Speeding up now
You’re riding strong and proud
And the engine’s pumping loud, so loud
Oh yeah

You go wild & free, running up the highway
Wild & free, you go up around the bend
You go wild & free, say I do it my way!
Wild & free, you’re going round and round
Up around the bend

Wind is rushing, a pressure on your face
Fuel is burning, the metal starts to race

You’re gonna start the fire
And the tires are running hot, so hot
Speeding up now
You’re riding strong and proud
And the engine’s pumping loud, so loud
Oh yeah

You’re gonna start the fire
And the tires are running hot, so hot
Speeding up now
You’re riding strong and proud
And the engine’s pumping loud, so loud
Oh yeah

You’re gonna start the fire
And the tires are running hot, so hot
Speeding up now
You’re riding strong and proud
And the engine’s pumping loud, so loud
Oh yeah

Дикий и свободный

Ты собираешься разжечь пламя,
И шины горячие, такие горячие…
Ты ускоряешься,
Несёшься вперёд решительно и гордо.
И мотор ревёт громко, так громко…
О да!

Заводи мотор, пусть качает адреналин!
Колеса крутятся, сердце бьётся в такт,
Ревут выхлопные трубы, поршни раскалены добела,
Корпус летит вперёд, мотор неумолимо молотит.

Ты собираешься разжечь пламя,
И шины горячие, такие горячие…
Ты ускоряешься,
Несёшься вперёд решительно и гордо.
И мотор ревёт громко, так громко…
О да!

Ты мчишься по шоссе, дикий и свободный,
Дикий и свободный, ты проходишь поворот.
Дикий и свободный, всё будет по-моему, понятно?
Дикий и свободный, ты проходишь круг за кругом,
Ускоряясь на поворотах…

Ветер бушует, давит на лицо,
Топливо горит, начинается гонка металла!

Ты собираешься разжечь пламя,
И шины горячие, такие горячие…
Ты ускоряешься,
Несёшься вперёд решительно и гордо.
И мотор ревёт громко, так громко…
О да!

Ты собираешься разжечь пламя,
И шины горячие, такие горячие…
Ты ускоряешься,
Несёшься вперёд решительно и гордо.
И мотор ревёт громко, так громко…
О да!

Ты собираешься разжечь пламя,
И шины горячие, такие горячие…
Ты ускоряешься,
Несёшься вперёд решительно и гордо.
И мотор ревёт громко, так громко…
О да!

Автор перевода - Ravenblack
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Running Wild - Whirlwind

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх