Текст песни
[Verse 1]
Look at the way you look at me
When I so obviously
Don’t wanna sit and stick to a chair
That’ll flip me if I don’t do whatever it says
You’ll keep prescribing me until I go red
Till I go red
[Chorus]
Waiting in the waiting room
It’s so hard for me to not assume that you forgot about me
I know you never do
Yeah, it’ll go away the minute you call my name
You call my name
[Verse 2]
And then you look down as I bounce my knee
And assume I’m on something
“Is your heartbeat always so fast?”
I said, “I don’t know, I don’t keep track”
You tell me
You got the fancy coat and all of those machines
All of those machines
Перевод на русский
[Куплет 1]
Посмотри, как ты смотришь на меня,
Когда я так очевидно
Не хочу сидеть и прилипать к стулу,
Который опрокинет меня, если я не сделаю всё, что он скажет
Ты будешь прописывать мне это, пока я не покраснею
Пока я не покраснею
[Припев]
Жду в приёмной
Мне так трудно не предполагать, что ты забыл обо мне
Я знаю, ты никогда не забываешь
Да, это пройдёт в ту же минуту, как ты назовёшь моё имя
Назовёшь моё имя
[Куплет 2]
А потом ты смотришь вниз, как я трясу коленом,
И предполагаешь, что я под чем-то
«У тебя всегда так быстро бьётся сердце?»
Я сказала: «Не знаю, я не слежу за этим»
Ты говоришь мне —
У тебя модное пальто и все эти аппараты
Все эти аппараты
[Chorus]
Waiting in the waiting room
It’s so hard for me to not assume that you forgot about me
I know you never do
Yeah, it’ll go away the minutе you call my name
You call my name
Oh-oh-oh-oh, waiting in the waiting room
It’s so hard for mе to not assume that you forgot about me
I know you never will
You’ve got everything you need in your chart right there
You got it written down
No, it’s not ’cause you care
You got me written down
[Outro]
You got me written down
You got me written down
[Припев]
Жду в приёмной
Мне так трудно не предполагать, что ты забыл обо мне
Я знаю, ты никогда не забываешь
Да, это пройдёт в ту же минуту, как ты назовёшь моё имя
Назовёшь моё имя
О-о-о-о, жду в приёмной
Мне так трудно не предполагать, что ты забыл обо мне
Я знаю, ты никогда не забудешь
У тебя всё, что нужно, прямо там, в твоей карте
У тебя это записано
Нет, это не потому, что тебе не всё равно
Ты просто записал меня
[Аутро]
Ты просто записал меня
Ты просто записал меня