Смотри – рейх в огне
Попытка сохранить Берлин напрасна
Это дорога через смерть и боль
На другой берег, это конец войны
Кто бы мог поверить, кажется, что ничего не было достигнуто
Лишь идти весь день, пройти весь путь, фронты закрываются
Поскольку конец приближается, мешая 12-ой армии
Открыть дорогу, вызволить людей, её силы поредели
Это конец войны
(Держите коридор)
Дойти до берега Эльбы
Это конец, войны проиграна
Охраняя их, пока не пересечём реку
Не сражение, а спасательная операция
Держите позицию до последнего взвода
“Поспеши, мы ждём лишь вас”
Люди 9-ой (армии) и гражданские тоже
Обездоленные, сдающиеся западу
Кто выживет, а кто умрёт, лишь Везению решать
У тех, кто пересёк её без потерь – есть повод задуматься
Речь не о Берлине и не о рейхе
А о людях, что сражались за них, на какой мир они могут рассчитывать
Это конец войны
(Держите коридор)
Дойти до берега Эльбы
Это конец, войны проиграна
Охраняя их, пока не пересечём реку
Не сражение, а спасательная операция
Держите позицию до последнего взвода
“Поспеши, мы ждём лишь вас”
Люди 9-ой (армии) и гражданские тоже
Обездоленные, сдающиеся западу
Смотри – город горит на другой стороне
Тонущий в огне, как будто столкновение двух миров
Кто сейчас может обернуться назад с чувством гордости
На другом берегу конец войны [X2]
Это конец, войны проиграна
Охраняя их, пока не пересечём реку
Не сражение, а спасательная операция
Держите позицию до последнего взвода
“Поспеши, мы ждём лишь вас”
Люди 9-ой (армии) и гражданские тоже
Обездоленные, сдающиеся западу
Смотри – город горит на другой стороне
Тонущий в огне, как будто столкновение двух миров
Кто сейчас может обернуться назад с чувством гордости
На другом берегу конец войны [X2]
Смотри – рейх в огне
Попытка сохранить Берлин напрасна
Это дорога чрез смерть и боль
На другом берегу конец войны [X2]
*песня посвящена 12-ой и 9-ой армиям Вермахта, которые в преддверии разгрома советскими войсками создали коридор для перехода беженцев и солдат на Запад.
Автор перевода - Jugger из Саратова