Я надеюсь, мы останемся такими же, эй.
Медовый месяц…
То, на что мы повелись, было неожиданно.
Так объединились.
Ты появился, когда моё сердце было избирательно.
Не пришлось выбирать, моя любовь была принята, да.
Теперь я изучаю тебя, словно с самого начала1.
Ты был послан мне, как единственный в своём роде.
И сейчас нам тяжело быть один на один.
И никого больше…
Я надеюсь, мы никогда не изменимся,
Я надеюсь, мы останемся прежними,
Я надеюсь, что мы сможем любить через боль
После того, как закончится медовый месяц.
Я надеюсь, мы никогда не изменимся,
Я надеюсь, мы останемся прежними.
Я надеюсь, что мы сможем любить через боль
После того, как закончится медовый месяц.
После того, как закончится медовый месяц, да.
Помню, когда мы познакомились,
мы постоянно были в постелях друг друга,
И мы были вместе каждую секунду, что у нас была.
А теперь, когда всё официально, всё ощущается немного иначе.
Что, чёрт возьми, мы будем делать с этими сумками? Нет, да.
Теперь я изучаю тебя, словно с самого начала.
Ты был послан мне, как единственный в своём роде.
И сейчас нам тяжело быть один на один.
И никого больше…
Я надеюсь, мы никогда не изменимся,
Я надеюсь, мы останемся прежними,
Я надеюсь, что мы сможем любить через боль
После того, как закончится медовый месяц.
Я надеюсь, мы никогда не изменимся,
Я надеюсь, мы останемся прежними.
Я надеюсь, что мы сможем любить через боль
После того, как закончится медовый месяц (Я надеюсь, что мы…)
(Чувствуешь ли ты это вместе со мной?
Чувствуешь ли ты это вместе со мной?)
После того, как закончится медовый месяц.
(Чувствуешь ли ты это вместе со мной?
Чувствуешь ли ты это вместе со мной?)
(Чувствуешь ли ты это вместе со мной?
Чувствуешь ли ты это вместе со мной?)
(Чувствуешь ли ты это вместе со мной?
Чувствуешь ли ты это вместе со мной?)
И я надеюсь, что на вкус это останется прежним, ммм…
Даже если вкус горьковато-сладкий.
Медовый месяц заканчивается с тобой (Заканчивается с тобой)
Медовый месяц заканчивается с тобой (Заканчивается с тобой)
Медовый месяц заканчивается с тобой (Заканчивается с тобой)
Медовый месяц заканчивается, заканчивается…
1) 101 — тема на начальных уровнях изучения предмета, вводный урок
Автор перевода - JJ AvVi