Не клянись своей матерью,
Что ты выпил первый раз примерно за месяц.
И не говори мне, что это
Единичный случай, который не повторится,
Нет нужды притворяться.
Я ещё не видела настолько неприглядной правды,
С ней уже ничего не поделаешь.
Я глупая, но достаточно ума,
Чтобы поддерживать
Этот дерьмовый балаган целую
Вечность.
Можешь не лгать девушкам,
Если ты им нравишься — они уже сами себе лгут,
Как и ты, они просто будут лгать самим себе.
Можешь не лгать девушкам,
Если ты им нравишься — они уже сами себе лгут,
Мне ли этого не знать?
У твоих лучших отмазок,
Нет ни единого шанса
На фоне всех шансов, которые я тебе давала.
Не идеал, конечно, но, блин,
Ты даже не пытаешься строить
Из себя хорошего парня,
Даже пальцем не пошевелишь.
Повезло тебе, что я пошла в своих
Маму и сестёр.
Всем моим,
Всем моим подругам
И девушке у стрип-клуба, раскладывающей таро,
Нам нравится видеть упрямые факты и отрицать их,
Нравится путать бабочек в животе с остановкой сердца.
Можешь не лгать девушкам,
Если ты им нравишься — они уже сами себе лгут,
Как и ты, они просто будут лгать самим себе.
Можешь не лгать девушкам,
Если ты им нравишься — они уже сами себе лгут,
Мне ли этого не знать?
Девушки будут плакать,
Девушки будут лгать,
Девушки будут делать это, пока не умрут за тебя.
Они будут плакать,
Они будут лгать,
Они будут делать это, пока не умрут за тебя.
Девушки будут плакать, и девушки будут лгать,
И девушки будут сходить по тебе с ума.
Они будут плакать и будут лгать, будут делать это, пока не умрут за тебя.
Автор перевода - Сафина