Перевод песни Sabrina Claudio - Too Much Too Late

Too Much Too Late

You're a flower
In the garden that I take advantage of
Endlessly admiring
Every aspect of my nature yeah
And I know
I've never loved the way you do
When your last petal falls
Is when I try to get to you

But am I
Too much too late
I know I shouldn't be calling
So much to say
About the way that I'm falling 'cause I
Turn you away
Now Im wondering if I am
Too much too late

You're a diamond
In the middle of a hundred thousand stones
Constantly reminding me that
I am worth as much as gold
And I know I
Can never come close in comparison
If you give me one more chance again
I swear I'll do things different

But am I
Too much too late
I know I shouldn't be calling
So much to say
About the way that I'm falling 'cause I
Turn you away
Now Im wondering if I am
Too much too late

(Doom da da dadoom) Am I
(Doom da da dadoom) Am I
(Doom da da dadoom) Am I
(Doom da da dadoom) Am I
(Doom da da dadoom) Am I
(Doom da da dadoom)

Am I
Too much too late
I know I shouldn't be calling
So much to say
About the way that I'm falling 'cause I
Turn you away
Now Im wondering if I am
Too much too late
But am I
Too much too late
I know I shouldn't be calling
So much to say
About the way that I'm falling 'cause I
Turn you away
Now Im wondering if I am
Too much too late

Too much too late
So much to say
Turn you away
Too much too late

Слишком опоздала

Ты цветок
Из сада, которым я пользовалась,
Бесконечно наслаждаясь
Каждым элементом моей естественной красоты, да.
И я знаю,
Что никогда не любила так, как ты,
И когда твой последний лепесток опал,
Я стала пытаться завладеть тобой.

Но неужели я
Слишком опоздала?
Я знаю, что не стоило мне звонить,
Но мне столько нужно сказать
О том, как мне плохо из-за того, что я
Отворачивалась от тебя.
И теперь я гадаю, неужели я
Слишком опоздала?

Ты бриллиант
Посреди сотен тысяч камней,
Что постоянно напоминает мне,
Что я стою не меньше золота.
И я знаю, что
Мне никогда и рядом не быть в сравнении,
Но если бы ты дал мне ещё один шанс,
Клянусь, я бы поступила иначе.

Но неужели я
Слишком опоздала?
Я знаю, что не стоило мне звонить,
Но мне столько нужно сказать
О том, как мне плохо из-за того, что я
Отворачивалась от тебя.
И теперь я гадаю, неужели я
Слишком опоздала?

(Дум, да, да, дадум) Неужели я?..
(Дум, да, да, дадум) Неужели я?..
(Дум, да, да, дадум) Неужели я?..
(Дум, да, да, дадум) Неужели я?..
(Дум, да, да, дадум) Неужели я?..
(Дум, да, да, дадум)

Неужели я
Слишком опоздала?
Я знаю, что не стоило мне звонить,
Но мне столько нужно сказать
О том, как мне плохо из-за того, что я
Отворачивалась от тебя.
И теперь я гадаю, неужели я
Слишком опоздала?
Но неужели я
Слишком опоздала?
Я знаю, что не стоило мне звонить,
Но мне столько нужно сказать
О том, как мне плохо из-за того, что я
Отворачивалась от тебя.
И теперь я гадаю, неужели я
Слишком опоздала?

Слишком опоздала,
Столько нужно сказать,
Отвернулась от тебя,
Слишком опоздала.

Автор перевода - slavik4289

Смотрите также: Перевод песни Sabrina Claudio - Tell Me

Комментарии