Сахара..
Шегги..
Пришло время бутылок шипучки, 1
Давайте извлечем пузырчатый поток,
Вперед!
Все любят шампанское!
Все любят шампанское!
Все любят шампанское!
Все любят шампанское!
Поднимем тост!
Давай, давай, давай!
Я хочу увидеть поднятые бокалы!
Давай! С пузырьками в небе.
Давай, давай,
Пусть будет жарко!
Все пьяны,
Ситуация вышла из-под контроля.
Давай, девочка, бери свой бокал,
Музыка заставляет тебя чувствовать себя хорошо,
Двигай своей задницей!
Если ты хорошо проводишь время, подними руки вверх!
Девочка, давай сходить с ума, терять контроль!
Шампанское сексуальных девушек…
Шампанское модных девушек…
Шампанское всех девушек…
Любовное шампанское…
Все любят шампанское!
Все любят шампанское!
Все любят шампанское!
Все любят шампанское!
Все любят шампанское!
Все любят шампанское!
Все любят шампанское!
Все любят шампанское!
Балканы любят шампанское!
Россия любит шампанское!
Ибица … любит шампанское!
Америка… шампанское!
Шампанское сексуальных девушек…
Шампанское модных девушек…
Шампанское всех девушек…
Гламурное шампанское…
Я хочу лизать твое шампанское –
Самое стервозное шампанское,
Самое гламурное шампанское,
Потому что… самое шампанское!
Все любят шампанское!
Все любят шампанское!
Все любят шампанское!
Все любят шампанское!
Я хочу лизать, лизать, как пьяная,
Я пьяная, пьяная…
Лизать, лизать твое шампанское!
Я хочу лизать, лизать, как пьяная…
Поднимите руки в воздух!
Это шампанское – блеск, блеск, блеск, блеск! 2
Открывай бутылку!
Все любят шампанское!
Все любят шампанское!
Все любят шампанское!
Все любят шампанское!
1 It’s time to pop bottles – Пришло время бутылок шипучки. Дословно “pop bottles” – это бутылки с шипучкой, но в данной строчке это словосочетание использовано как глагол.
2 It’s champagne “Bling, Bling, Bling, Bling” – Это шампанское – блеск, блеск, блеск, блеск! Слово “bling” также можно перевести как шик, цацки, побрякушки, китч.
Автор перевода - Елена Догаева