Перевод текста песни Saint PHNX - King

Представленный перевод песни Saint PHNX - King на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

King

I don't want to lose my head
I don't want to sell my soul
Feel it taking over
Feel the pressure creep in
I don't want to waste my time
I don't want to lose control
One thing you remember
In the end you'll know my name

I just want to scream
That nothing's what it seems
I'll just keep believing
One day I'll be king
Say it loud enough
I ain't going nowhere
You can't break me down
One day I'll be king

Oh, oh, oh, oh

Never been a perfect time
Never in the state of mind
Waiting for the moment
Keep the fire burning
I don't want to lose my way
Took me so long to find
One thing you remember
In the end you'll know my name

I just want to scream
That nothing's what it seems
I'll just keep believing
One day I'll be king
Say it loud enough
I ain't going nowhere
You can't break me down
One day I'll be king

Oh, oh, oh, oh

I control my destiny
I'm not the man I used to be
Tonight it's here for everyone to see
I will be king

I just want to scream
That nothing's what it seems
I'll just keep believing
One day I'll be king
Say it loud enough
I ain't going nowhere
You can't break me down
One day I'll be king

Король

Я не хочу потерять голову
И не хочу продавать свою душу.
Почувствуй, как берет верх
Нарастающее давление.
Я не хочу тратить время впустую
И терять над собой контроль.
Запомни кое-что,
Лишь в конце пути ты узнаешь мое имя.

Я просто хочу закричать
О том, что все не то, чем кажется,
И я просто продолжаю верить
В то, что однажды я стану королем.
Скажи это так громко, как можешь,
И я никуда не уйду,
Ты не сможешь сломить меня,
Однажды я стану королем.

О, о, о, о

Никогда не наступит идеальное время
В моем состоянии духа,
Ожидая момента,
Поддерживая горение пламени.
Я не хочу сбиться с пути,
Ведь я так долго его искал,
Запомни кое-что,
Лишь в конце пути ты узнаешь мое имя.

Я просто хочу закричать
О том, что все не то, чем кажется,
И я просто продолжаю верить
В то, что однажды я стану королем.
Скажи это так громко, как можешь,
И я никуда не уйду,
Ты не сможешь сломить меня,
Однажды я стану королем.

О, о, о, о

Я сам управляю своей судьбой,
Я уже не тот, кем был раньше.
Здесь, этим вечером все увидят,
Я стану королем.

Я просто хочу закричать
О том, что все не то, чем кажется,
И я просто продолжаю верить
В то, что однажды я стану королем.
Скажи это так громко, как можешь,
И я никуда не уйду,
Ты не сможешь сломить меня,
Однажды я стану королем.


Автор перевода - Анастасия П.

Смотрите также: Перевод песни Melvins - The talking horse


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх