Перевод песни Saliva - Bitch like you

Bitch like you

Dying for attention
Are you feeling insecure?
Starring your addiction
Leaves you, leaves you wanting more

You can’t face yourself
But you can see the writing on the walls
You just blame the world
And say it’s someone else
When it’s all your fault

Maybe, maybe
You’re a little crazy
Out of my way
Got no time for a bitch like you

Psycho, psycho
You’re so fucking crazy
Out of my way
Got no time for a bitch like you

Picture perfect, guilty conscience
But it’s all for show
Baptize your misery
With your chemicals

Drag it out some more
You think that there’s a cure to save you
You abuse yourself
Pretend it’s someone else but it’s all you
It’s all you

Maybe, maybe
You’re a little crazy
Out of my way
Got no time for a bitch like you

Psycho, psycho
You’re so fucking crazy
Out of my way
Got no time for a bitch like you

How does it feel to be all alone?
How does it feel to be on your own?
All alone, on your own
All alone, on your own

Face to face with the lies that you’ve broken
You can’t hide behind the lies you’ve chosen
You’re killing yourself
Killing yourself
Killing yourself

Maybe, maybe
You’re a little crazy
Out of my way
Got no time for a bitch like you

Psycho, psycho
You’re so fucking crazy
Out of my way
Got no time for a bitch like you
Out of my way
Got no time for a bitch like you

Сука вроде тебя

Жаждешь внимания,
У тебя какие-то комплексы?
Звёздная зависимость
Побуждает тебя хотеть большего.

Ты не способна признать свои ошибки,
Но ты хорошо понимаешь, что к чему.
Ты просто обвиняешь весь мир
И упрекаешь других,
Но ты сама во всём виновата.

Может, может,
Ты слегка сумасшедшая.
Прочь с дороги,
У меня нет времени на суку вроде тебя.

Психопатка, психопатка,
Ты слишком ебанутая.
Прочь с дороги,
У меня нет времени на суку вроде тебя.

Строишь из себя жертву обстоятельств,
Но это всё лишь для показухи.
Окропи свои страдания
Веществами.

Потяни резину ещё немного,
Ты думаешь, некая панацея спасёт тебя.
Ты калечишь себя,
Притворяясь, что это кто-то другой, но нет,
Это всё твоих рук дело.

Может, может,
Ты слегка сумасшедшая.
Прочь с дороги,
У меня нет времени на суку вроде тебя.

Психопатка, психопатка,
Ты слишком ебанутая.
Прочь с дороги,
У меня нет времени на суку вроде тебя.

Каково это — быть совсем одной?
Каково это — быть в полном одиночестве?
Совсем одной, в полном одиночестве.
Совсем одной, в полном одиночестве!

Посмотри правде в глаза,
Ты не спрячешься за своей ложью.
Ты же губишь себя.
Губишь себя.
Губишь себя!

Может, может,
Ты слегка сумасшедшая.
Прочь с дороги,
У меня нет времени на суку вроде тебя.

Психопатка, психопатка,
Ты слишком ебанутая.
Прочь с дороги,
У меня нет времени на суку вроде тебя.
Прочь с дороги,
У меня нет времени на суку вроде тебя.

Комментарии