Перевод текста песни Sam Feldt - Post Malone feat. RANI

Представленный перевод песни Sam Feldt - Post Malone на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Post Malone

[Verse 1:]
One more drink, got one more Bacardi
One more dance at this afterparty
We still going, going strong
Speed so fast alike a Ferrari
We get wilder like on safari
We still going, going strong

[Pre-Chorus:]
And all of these good things, good things, good things
All we need, good things, good things, good things

[Chorus:]
Tonight, we go all night long
We party like Post Malone
Don't tell me to go-o-o
Yeah, we are never, ever going home tonight
Ain't nobody kill my vibe
Don't tell me to go-o-o
Yeah, we are never, ever going home

[Post-Chorus:]
Yeah, we are never, ever going home
Yeah, we are never, ever going home

[Verse 2:]
See the ocean there in your eyes
In slow motion, we see the sun rise
We are, we are in our zone
5 AM and we still are rolling
In the deepest of my emotions
We are, we are in a zone

[Pre-Chorus:]
And all of these good things, good things, good things
All we need, good things, good things, good things

[Chorus:]
Tonight, we go all night long
We party like Post Malone
Don't tell me to go-o-o
Yeah, we are never, ever going home tonight
Ain't nobody kill my vibe
Don't tell me to go-o-o
Yeah, we are never, ever going home

[Post-Chorus:]
Yeah, we are never, ever going home
Yeah, we are never, ever going home

[Chorus:]
Tonight, we go all night long
We party like Post Malone
Don't tell me to go-o-o
Yeah, we are never, ever going home tonight
Ain't nobody kill my vibe
Don't tell me to go-o-o
Yeah, we are never, ever going home

[Outro:]
Home
Yeah, we are never, ever going home
Never, ever going home
Yeah, we are never, ever going home




Пост Малон

[Куплет 1:]
Ещё один стаканчик, ещё одна бутылка "Бакарди".
Ещё один танец на этой заключительной вечеринке.
Мы всё ещё держимся, мы полны сил!
Мы движемся очень быстро, словно "Феррари".
Мы становимся дикими, как на сафари.
Мы всё ещё держимся, мы полны сил!

[Распевка:]
И все эти хорошие вещи, хорошие вещи, хорошие вещи,
Нам всем нужны эти хорошие вещи, хорошие вещи, хорошие вещи!

[Припев:]
Сегодня мы отрываемся всю ночь,
Мы веселимся, как Пост Малон!
Не прогоняй меня!
Да, мы ни за что не пойдём домой этой ночью!
Никто не собьёт мой настрой!
Не проси меня уйти!
Да, мы ни за что не пойдём домой!

[Связка:]
Да, мы ни за что не пойдём домой!
Да, мы ни за что не пойдём домой!

[Куплет 2:]
Я вижу океан в твоих глазах.
Всё будто в замедленной съёмке, мы наблюдаем, как встаёт солнце.
Мы, мы в ударе!
Сейчас пять утра, и мы всё ещё купаемся
В море моих самых глубоких чувств.
Мы, мы в ударе!

[Распевка:]
И все эти хорошие вещи, хорошие вещи, хорошие вещи,
Нам всем нужны эти хорошие вещи, хорошие вещи, хорошие вещи!

[Припев:]
Сегодня мы отрываемся всю ночь,
Мы веселимся, как Пост Малон!
Не прогоняй меня!
Да, мы ни за что не пойдём домой этой ночью!
Никто не собьёт мой настрой!
Не проси меня уйти!
Да, мы ни за что не пойдём домой!

[Связка:]
Да, мы ни за что не пойдём домой!
Да, мы ни за что не пойдём домой!

[Припев:]
Сегодня мы отрываемся всю ночь,
Мы веселимся, как Пост Малон!
Не прогоняй меня!
Да, мы ни за что не пойдём домой этой ночью!
Никто не собьёт мой настрой!
Не проси меня уйти!
Да, мы ни за что не пойдём домой!

[Завершение:]
Домой...
Да, мы ни за что не пойдём домой!
Ни за что не пойдём домой!
Да, мы ни за что не пойдём домой!


1 – Bacardi ("Бакарди") – компания-производитель спиртных напитков.
2 – Ferrari ("Феррари") – итальянская компания, выпускающая спортивные и гоночные автомобили.
3 – Post Malone (Пост Малон) – американский хип-хоп-исполнитель, автор песен и продюсер.

Автор перевода - Вячеслав Дмитриев

Смотрите также: Перевод песни Marie Wegener - Countdown


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх