Серотонин перенял всё удовольствие,
Лучшее во мне осталось под простынями этим мрачным утром.
Хочу скорее уснуть ненадолго ,
Мысли постоянно путаются между тем,
Где я уже были и куда направляюсь.
Когда в голове полный бардак,
Все только и ждут, как смогут вцепиться и утащить к себе на дно.
Каждую ночь я молю, чтобы услышать этот звук,
Он – лучшее спасение,
Единственное, что не даёт мне сойти с ума.
Мне нужно услышать этот звук,
Мне нужно его услышать.
Напичканные вампиры подлизываются ко мне,
Понтуясь своими связями, наркотой и деньгами.
У себя на родине я вижу этих зеленоглазых завистников –
Все хотят покинуть этот город, но никто не хочет отпускать тебя.
Когда в голове полный бардак,
Все только и ждут, как смогут вцепиться и утащить к себе на дно.
Каждую ночь я молю, чтобы услышать этот звук,
Он – лучшее спасение,
Единственное, что не даёт мне сойти с ума.
Мне нужно услышать этот звук,
Мне нужно его услышать.
Когда в голове полный бардак,
Все только и ждут, как смогут вцепиться и утащить к себе на дно.
Каждую ночь я молю, чтобы услышать этот звук,
Он – лучшее спасение,
Единственное, что не даёт мне сойти с ума.
Мне нужно услышать этот звук,
Мне нужно его услышать.
1 – серотонин – это нейромедиатор человеческого головного мозга; химический регулятор настроения и поведения.
2 – фаза быстрого сна, REM-фаза – фаза сна, характеризующаяся повышенной активностью головного мозга. Одним из признаков этой фазы являются быстрые движения глазных яблок.
Автор перевода - slavik4289