Это для моей матери
От старшего брата твоих детей, троих детей.
Сейчас ты нашла свою любовь,
Ведь не наш отец
Сделал тебя счастливой и заставил смеяться.
Прошло пять долгих лет,
Я пролил тысячу слез, и вот, война закончилась.
Но нам настолько лучше,
Сейчас небеса просветлели,
Я больше не слышу хлопанья дверьми.
Сейчас я говорю:
Дорогая мама, то, как ты зашла так далеко,
То, как твоя любовь излечила все наши разбитые сердца,
Я надеюсь ты гордишься, мама, тем, что ты сделала.
Это урок длиною во всю жизнь,
И я не вру, когда говорю, что
Мои шрамы затянулись благодаря тебе,
Мои шрамы затянулись благодаря тебе.
Это для моего отца
От старшего брата твоих детей, троих детей.
Да, ты был таким хорошим по отношению к нам,
И показал нам, как нужно жить,
И научил нас быть свободными,
Но когда мама сказала тебе,
Что не любила тебя, все эти мосты обрушились в море.
И ты построил еще один мост,
И помог нам пересечь море,
Даже несмотря на то, что сам был в беде.
Сейчас я говорю:
Дорогой папа, то, как ты зашел так далеко,
То, как твоя любовь излечила все наши разбитые сердца,
Я надеюсь ты гордишься, папа, тем, что ты сделал.
Это урок длиною во всю жизнь,
И я не вру, когда говорю, что
Мои шрамы затянулись благодаря тебе,
Мои шрамы затянулись благодаря тебе,
Мои шрамы затянулись благодаря тебе,
Мои шрамы затянулись благодаря тебе.
Дорогая мама, то, как ты зашла так далеко,
То, как твоя любовь излечила все наши разбитые сердца,
Я надеюсь ты гордишься, мама, тем, что ты сделала.
Это урок длиною во всю жизнь,
И я не вру, когда говорю, что
Мои шрамы затянулись благодаря тебе.
Автор перевода - janna_sp
