Перевод песни Samurai Pizza Cats - Super zero

Super zero

In a room with capes and tights
Meeting every wednesday night
Feeling the things we try
We are sitting side by side

In a room with cakes and pies
Eating, feeding paradise
Needing these things to die
We are cheering side by side

Geeks with thin legs
Big-ass foreheads
Thinking that they will succeed
Eat shit like in human centipede
I can’t take it
They are misfits
Don’t they see the irony
What they fucking need is therapy

GO GO GO
This is so hilarious
NO NO NO
I am getting furious
GO GO GO
This is so hilarious
NO NO NO
They are dummy-dangerous

Suits so tight
Our masks to hide the light
Risen to claim the throne
Hidden heroes all alone

We may trip
We may fall
But in the end we are standing tall
In the shadows of the day
We are heroes anyway

I’m a superhero without any skills
Just a heart that won’t stand still
In a world that’s made to thrill
We are superheroes
without any skills

Oh fuck stop it
Got to rock it
All you losers make me sick
Sick and tired of your poser-shit
I will end this
Laser eyes
Go on try to fucking run
Oh your screams make it a lot more fun

GO GO GO
This is so hilarious
NO NO NO
I am getting furious
GO GO GO
This is so hilarious
NO NO NO
They are dummy-dangerous

In you I found a friend
Forever hold your hand
Our shirts say „I love you“
Oh, can all this be true

We may trip
We may fall
But in the end we are standing tall
In the shadows of the day
We are heroes anyway

OH MY GOD
I AM MORE SUPER, THAN SUPERMAN
FEEL MY POWER
CATCH YOU, FEED YOU
THEN I GET TO EAT YOU
YOU KNOW I CAN

I’m a superhero without any skills
Just a heart that won’t stand still
In a world that’s made to thrill

I’m a superhero without any skills
Just a heart that won’t stand still
In a world that’s made to thrill
We are superheroes
without any skills

Супер ноль

В комнате с плащами и трико
Встречаемся каждую среду вечером,
Кайфуем от того, что пробуем.
Мы сидим в кружке.

В комнате с тортами и пирожными
Едим, поддерживаем дружную атмосферу,
Нам нужно, чтобы все это умерло.
Мы бодримся в кружке.

Гики с тонкими ногами.
Толстозадые лбы.
Верят в свой успех.
Едят дерьмо, как человеческие многоножки.
Я не выношу этого.
Они неудачники.
Они не видят иронии?
Нахера им нужны эти посиделки?

ДАВАЙ, ДАВАЙ, ДАВАЙ…
Это так весело.
НЕТ, НЕТ, НЕТ…
Я начинаю злиться.
ДАВАЙ, ДАВАЙ, ДАВАЙ…
Это так забавно.
НЕТ, НЕТ, НЕТ…
Они рисковые увальни.

Костюмы так облегают,
Наши маски скрывают свет.
Восставшие с претензией на трон,
Забытые в одиночестве герои.

Мы можем споткнуться,
Мы можем упасть,
Но все равно мы гордо стоим на ногах
В тени дня.
Мы в любом случае герои.

Я супергерой без каких-либо умений,
Но с сердечком, которое не хочет остановиться.
В мире, созданном для вызова трепета
Мы супергерои
без каких-либо умений.

Черт, прекратите,
Нужно зажигать.
Меня воротит от вас, лузеров,
Устал от вашего позерского дерьма.
Я покончу с этим…
Глаза-лазеры!
Давайте, попробуйте, суки, убежать!
От ваших криков становится намного веселее.

В тебе я нашел друга,
Вечно держу тебя за руку,
Наши футболки гласят: «Я тебя люблю».
Ох, может все это быть правдой?

Мы можем споткнуться,
Мы можем упасть,
Но все равно мы гордо стоим на ногах
В тени дня.
Мы в любом случае герои.

О БОЖЕ МОЙ!
Я БОЛЬШЕ СУПЕР, ЧЕМ СУПЕРМЕН,
ПОЧУВСТВУЙ МОЮ МОЩЬ!
ПОЙМАЮ ТЕБЯ, НАКОРМЛЮ ТЕБЯ,
А ПОТОМ Я СЪЕМ ТЕБЯ.
ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО Я МОГУ.

Я супергерой без каких-либо умений,
Но с сердечком, которое не хочет остановиться
В мире, созданном для вызова трепета.

Смотрите также: Перевод песни Aesma Daeva - O death (rock me asleep)

Комментарии