Макавити – таинственный кот,
Его прозвали «невидимая лапа»
За его криминальное мастерство,
Кто бросает вызов закону.
Он – головная боль Скотланд-Ярда,
«Летучий отряд» в отчаянии,
Ведь как только они примчатся к месту преступления,
Макавити уже и след простыл!
Макавити, Макавити,
Нет ему равных,
Он рушит все человеческие законы,
Он нарушает закон гравитации.
Его способность к левитации
Любого факира приведет в ступор.
Но как только вы подберетесь к месту преступления,
Макавити там нет!
Вы можете искать его в подвале,
Или посмотреть вверх,
Но снова и снова скажу я вам, макавити там нет!
Макавити – рыжий кот,
Он очень высокий и худой,
Вы узнаете его, если видели,
По его впавшим глазам.
Его брови четко очерчивают мысли,
Его голова слишком выпуклая,
Его шерсть небрежно запылена,
Его усы потрепаны.
Он качает головой из стороны в сторону,
Словно змея,
И когда вы думаете, что он дремлет,
Он всегда на чеку.
Макавити, Макавити,
Нет ему равных,
Ведь он – дьявол в кошачьем обличье,
Порочный монстр.
Вы можете встретить его в переулке,
Вы можете увидеть его на площади.
Но когда обнаружено преступление,
Макавити нет нигде!
Внешне он почтенный,
Я знаю, он жульничает в карты,
И его отпечатки лап вы не найдете
Ни в одном досье Скотланд-Ярда.
И когда мясная кладовка ограблена,
Или ювелирная коробка вскрыта,
Или когда пропало молоко,
Или еще один петух задушен,
Или разбито стекло в оранжерее,
А решетка нуждается в починке,
Есть чему удивляться,
Макавити нет нигде!
Макавити, Макавити,
Нет ему равных,
Никогда не было такого кота
Коварного и учтивого,
У него всегда есть алиби,
И в запасе еще одно или парочка,
Когда бы ни произошло деяние,
Макавити там нет!
Говорят, что все кошки,
Чьи проказы широко известны,
Я имею ввиду Мангоджерри,
Могу упомянуть Гриддлбона,
Они – никто иные, как агенты кота,
Который все время
Просто контролирует операции:
Криминальный Наполеон!
Макавити, Макавити,
Нет ему равных,
Ведь он – дьявол в кошачьем обличье,
Порочный монстр.
Вы можете встретить его в переулке,
Вы можете увидеть его на площади.
Но когда обнаружено преступление,
Макавити, Макавити, Макавити
Когда обнаружено преступление,
Макавити уже и след простыл!
